Evil Twin - Love/Hate
- Jaar van uitgave: 1992
- Taal: Engels
- Duur: 3:57
Hieronder staat de songtekst van het nummer Evil Twin , artiest - Love/Hate met vertaling
Tekst van het liedje " Evil Twin "
Originele tekst met vertaling
Evil Twin
Love/Hate
Originele tekst
Once I woke up mild mannered and shy
Passed in the pub and I didn’t know why
Made a sharp turn and I hooked a bee-line
For the tender minute mender, bad news sender, liquid vendor
After twice his normal dose
He thought he’s go make the most
In mid-stride of a vague adventure
Hangin' from a stranger’s
10th floor balcony
It wasn’t me
It must have been
My evil… my evil twin
It wasn’t me
It must have been
My evil twin… my evil
Push came to shove and the stranger decided she could fly
Saw you in a cornfield two days
Later with a scarecrow
In old cobb
It wasn’t me
It must have been
My evil… my evil twin
It wasn’t me
It must have been
My evil twin… my evil
And I’m not capable of that kind of sin
And I’m not capable of that kind of death wishin'
It wasn’t me
It must have been
My evil… my evil twin
It wasn’t me
It must have been
My evil… my evil twin
It wasn’t me
It must have been
My evil twin… my evil
It wasn’t me
It must have been
My evil twin… my evil
It wasn’t me
It must have been
My evil… my evil twin
Liedvertaling
Toen ik eenmaal wakker werd, zachtaardig en verlegen
Geslaagd in de kroeg en ik wist niet waarom
Maakte een scherpe bocht en ik haakte een bijenlijn
Voor de tedere minuutverwerker, afzender van slecht nieuws, vloeibare verkoper
Na tweemaal zijn normale dosis
Hij dacht dat hij er het beste van zou gaan maken
Midden in een vaag avontuur
Hangin' van een vreemdeling
balkon op de 10e verdieping
Ik was het niet
Het moet geweest zijn
Mijn slechte… mijn slechte tweeling
Ik was het niet
Het moet geweest zijn
Mijn slechte tweeling… mijn kwaad
Push kwam om te duwen en de vreemdeling besloot dat ze kon vliegen
Ik heb je twee dagen in een korenveld gezien
Later met een vogelverschrikker
In oude cobb
Ik was het niet
Het moet geweest zijn
Mijn slechte… mijn slechte tweeling
Ik was het niet
Het moet geweest zijn
Mijn slechte tweeling… mijn kwaad
En ik ben niet in staat tot dat soort zonden
En ik ben niet in staat tot dat soort doodswens
Ik was het niet
Het moet geweest zijn
Mijn slechte… mijn slechte tweeling
Ik was het niet
Het moet geweest zijn
Mijn slechte… mijn slechte tweeling
Ik was het niet
Het moet geweest zijn
Mijn slechte tweeling… mijn kwaad
Ik was het niet
Het moet geweest zijn
Mijn slechte tweeling… mijn kwaad
Ik was het niet
Het moet geweest zijn
Mijn slechte… mijn slechte tweeling
Andere nummers van deze artiest:
No One Like You
Love/Hate • 2008
Spinning Wheel
Love/Hate • 2004
High & Dry
Love/Hate • 2014
Superfragilistic
Love/Hate • 2006
Wasted in America
Love/Hate • 2006
Spinningwheel
Love/Hate • 2006
Bad Medicine
Love/Hate • 2006
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt