Montage From How Sweet It Is (I Knew That You Knew) - Love Generation

Like the back of an envelope

Rehearsed and very carefully in reach

My cool cucumber non-committal speech

That I wrote while hanging out down at the beach

And I shivered from the cold of the ice in my granite heart

Knowing that you didn’t have a prayer

And then I rang the bell and you were there and darling

Then your face was full of me

And then your eyes were too

And I knew, that you knew that I knew that

You knew that I knew that you knew that

I knew that you knew that I knew

I regained my self-control and I tried to close my big fat mouth

Before 'I love you' fell out on the floor

I didn’t feel like that man anymore

I hit my funny elbow on the floor

And then your brother asked if I had money for a haircut

And the pimple on my neck began to hurt

Suddenly I wished I’d changed my shirt and darling

Then your face was full of me

And then your eyes were too

And I knew that you knew that I knew that

You knew that I knew that you knew that

I knew that you knew that I knew

Zoals de achterkant van een envelop

Gerepeteerd en zeer zorgvuldig binnen handbereik

Mijn coole komkommer vrijblijvende toespraak

Dat schreef ik terwijl ik op het strand rondhing

En ik huiverde van de kou van het ijs in mijn granieten hart

Wetende dat je niet hebt gebeden

En toen belde ik aan en jij was daar en schat

Toen was je gezicht vol van mij

En toen waren je ogen dat ook

En ik wist, dat jij wist dat ik dat wist

Je wist dat ik wist dat jij dat wist

Ik wist dat jij wist dat ik het wist

Ik herwon mijn zelfbeheersing en ik probeerde mijn dikke mond te sluiten

Voordat 'I love you' op de grond viel

Ik voelde me niet meer als die man

Ik sloeg mijn grappige elleboog op de grond

En toen vroeg je broer of ik geld had voor een knipbeurt

En het puistje in mijn nek begon pijn te doen

Opeens wenste ik dat ik mijn shirt had verwisseld en schat

Toen was je gezicht vol van mij

En toen waren je ogen dat ook

En ik wist dat jij wist dat ik dat wist

Je wist dat ik wist dat jij dat wist

Ik wist dat jij wist dat ik het wist