Hieronder staat de songtekst van het nummer Like I Love Me , artiest - Louisa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Louisa
I’m standing in the mirror, again
I run my fingers through my hair
Appreciate every mark, every scar, every imperfection, mmh
I wouldn’t change a fuckin' thing
It’s a touch
It’s a meaning
It’s a pain
It’s a feelin' that I can’t just give away, yeah
Do you love me like I love me?
Do you love my body like I love my body?
Ah-ah
Can you touch me like I touch me?
Do you deserve a taste?
Yeah
Ain’t no other way about it
Lemme see if you can work your way around it, oh-oh, yeah
Yeah, I know that I got it
Do you deserve to play?
See this?
I did it all by myself, yeah
Don’t need to ask nobody for help (no)
I feel so alive every time that I cry 'cause I know that it’s just a release
And then I feel the peace 'cause I love every part of me
It’s a touch
It’s a meaning, oh-oh
It’s a pain (yeah)
It’s a feelin' that I can’t just give away, yeah
It’s enough (oh-no, yeah)
Of a reason, oh-oh
To feel good, yeah
Don’t like it, baby, you can walk away, yeah
Do you love me like I love me?
Do you love my body like I love my body?
Ah-ah
Can you touch me like I touch me?
Do you deserve a taste?
Yeah
Ain’t no other way about it
Lemme see if you can work your way around it, oh-oh, yeah
Yeah, I know that I got it
Do you deserve to play?
Do you love me like I love me?
Ah-ah
Love me like I love me, yeah
Do you love me like I love me?
Ah-ah
Love me like I love me, yeah
Do you love me like I love me?
Ah-ah
Love me like I love me, yeah
Do you love me like I love me?
(Oh, do you love me)
Do you love me like I love me?
Do you love my body like I love my body?
Ah-ah
Can you touch me like I touch me?
Do you deserve a taste?
Yeah
Ain’t no other way about it
Lemme see if you can work your way around it, oh-oh, yeah
Yeah, I know that I got it
Do you deserve to play?
Do you love me like I love me?
Ah-ah
Love me like I love me, yeah
Do you love me like I love me?
Ah-ah
Love me like I love me, yeah
Do you love me like I love me?
Ah-ah
Love me like I love me, yeah
Do you love me like I love me?
Ah-ah
Love me like I love me…
Ik sta weer in de spiegel
Ik ga met mijn vingers door mijn haar
Waardeer elk merkteken, elk litteken, elke imperfectie, mmh
Ik zou niets veranderen
Het is een aanraking
Het is een betekenis
Het is een pijn
Het is een gevoel dat ik niet zomaar kan weggeven, yeah
Houd je van me zoals ik van me hou?
Houd je van mijn lichaam zoals ik van mijn lichaam hou?
Ah-ah
Kun je me aanraken zoals ik me aanraak?
Verdien je een voorproefje?
Ja
Is er geen andere manier over?
Eens kijken of je er omheen kunt werken, oh-oh, yeah
Ja, ik weet dat ik het snap
Verdien je het om te spelen?
Zie dit?
Ik heb het helemaal alleen gedaan, yeah
U hoeft niemand om hulp te vragen (nee)
Ik voel me elke keer zo levend dat ik huil omdat ik weet dat het maar een bevrijding is
En dan voel ik de vrede, want ik hou van elk deel van mij
Het is een aanraking
Het is een betekenis, oh-oh
Het is een pijn (ja)
Het is een gevoel dat ik niet zomaar kan weggeven, yeah
Het is genoeg (oh-nee, ja)
Met een reden, oh-oh
Om je goed te voelen, ja
Vind het niet leuk, schat, je kunt weglopen, yeah
Houd je van me zoals ik van me hou?
Houd je van mijn lichaam zoals ik van mijn lichaam hou?
Ah-ah
Kun je me aanraken zoals ik me aanraak?
Verdien je een voorproefje?
Ja
Is er geen andere manier over?
Eens kijken of je er omheen kunt werken, oh-oh, yeah
Ja, ik weet dat ik het snap
Verdien je het om te spelen?
Houd je van me zoals ik van me hou?
Ah-ah
Hou van me zoals ik van me hou, yeah
Houd je van me zoals ik van me hou?
Ah-ah
Hou van me zoals ik van me hou, yeah
Houd je van me zoals ik van me hou?
Ah-ah
Hou van me zoals ik van me hou, yeah
Houd je van me zoals ik van me hou?
(Oh, hou je van me)
Houd je van me zoals ik van me hou?
Houd je van mijn lichaam zoals ik van mijn lichaam hou?
Ah-ah
Kun je me aanraken zoals ik me aanraak?
Verdien je een voorproefje?
Ja
Is er geen andere manier over?
Eens kijken of je er omheen kunt werken, oh-oh, yeah
Ja, ik weet dat ik het snap
Verdien je het om te spelen?
Houd je van me zoals ik van me hou?
Ah-ah
Hou van me zoals ik van me hou, yeah
Houd je van me zoals ik van me hou?
Ah-ah
Hou van me zoals ik van me hou, yeah
Houd je van me zoals ik van me hou?
Ah-ah
Hou van me zoals ik van me hou, yeah
Houd je van me zoals ik van me hou?
Ah-ah
Hou van me zoals ik van me hou...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt