
Hieronder staat de songtekst van het nummer How Do You Do It , artiest - Victoria Spivey, Louis Armstrong met vertaling
Originele tekst met vertaling
Victoria Spivey, Louis Armstrong
Have you ever had a feeling that someone would come out leadin' you?
If you had it’s not so bad unless you found that it is all untrue
Take a good girl to keep her man, some can’t do it, others can
I’m no chump but I would jump if I could find someone that’s not unlike me too
Oh when the river runs, flowers are bloomin' in May
And if you get good business, how do you do it that way?
Streetwalkin' women, they are happy and gay
But I’m never happy, how do you get that way?
I want a man to be near, because he bring good care
But the men don’t like me, they don’t seem to care
Now they can come and go, to and fro every day
But I can’t make 'em like me, how do you do it that way?
Now if you want somethin' good, you mustn’t knock on wood
Just get a good man to look up under your hood
And when the rooster and the hen go to the barn to play
Oh the hen has chickens, how do they do it that way?
Heb je ooit het gevoel gehad dat iemand je zou leiden?
Als je het had, is het niet zo erg, tenzij je ontdekt dat het allemaal niet waar is
Neem een braaf meisje om haar man te houden, sommigen kunnen het niet, anderen wel
Ik ben geen sukkel, maar ik zou springen als ik iemand zou kunnen vinden die niet op mij lijkt
Oh, als de rivier stroomt, bloeien de bloemen in mei
En als je goede zaken krijgt, hoe doe je dat dan op die manier?
Streetwalkin' vrouwen, ze zijn gelukkig en homo
Maar ik ben nooit blij, hoe kom je zo?
Ik wil dat een man in de buurt is, want hij zorgt goed voor hem
Maar de mannen mogen me niet, het lijkt ze niet te kunnen schelen
Nu kunnen ze elke dag komen en gaan, heen en weer
Maar ik kan ze niet zoals ik maken, hoe doe je het op die manier?
Als je iets goeds wilt, moet je niet op hout kloppen
Zorg er gewoon voor dat een goede man onder je motorkap omhoog kijkt
En als de haan en de hen naar de schuur gaan om te spelen
Oh de kip heeft kippen, hoe doen ze dat op die manier?
Louis Armstrong • 1997
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt