Memphis Blues - Louis Armstrong, His All-Stars

Folks, I’ve just been down, down to Memphis Town

That’s where the people smile, smile on you all the while

Hospitality, they were good to me

I couldn’t spend a dime and had the grandest time

I went out a dancing with a Tennessee dear

They had a fellow named Handy with a band you should hear

And while the folks gently swayed

All them boys began to play in real harmony

I never will forget that tune they call

Handy’s Memphis Blues, oh yes, those blues

They’ve got a trumpet man leading the band

And folks, he sure blow some horn

And when the clarinet seconds to the trombones croon

It moans just like a sinner on revival day

That melancholy strain that ever haunting refrain

Is like a morning sorrow song

Here comes the very part that wraps a spell around my heart

It sets me wild to hear that loving tune again, those Memphis Blues

Mensen, ik ben net naar Memphis Town geweest

Dat is waar de mensen glimlachen, de hele tijd naar je glimlachen

Gastvrijheid, ze waren goed voor me

Ik kon geen cent uitgeven en had de grootste tijd

Ik ging dansen met een lieve Tennessee

Ze hadden een collega genaamd Handy met een band die je zou moeten horen

En terwijl de mensen zachtjes zwaaiden

Al die jongens begonnen in echte harmonie te spelen

Ik zal dat deuntje dat ze noemen nooit vergeten

Handy's Memphis Blues, oh ja, die blues

Ze hebben een trompetman die de band leidt

En mensen, hij blaast zeker op een hoorn

En wanneer de klarinet seconden op de trombones croonen

Het kreunt net als een zondaar op de dag van de opwekking

Die melancholische spanning dat altijd beklijvende refrein

Is als een lied over verdriet in de ochtend

Hier komt het deel dat een spreuk om mijn hart wikkelt

Ik word er gek van om dat liefdevolle deuntje weer te horen, die Memphis Blues