A Threaded Needle - Lotus Plaza

You’ve had too much to drink

As the past casts a shadow

It’s fingers in your hair

Reminds you what’s no longer there

With the cuts that scar your mind

Afflictions that don’t heal with time

You slowly map the fading lights

In the parking lots of these endless nights

And yet

And yet

And yet…

Driving in the morning light

The streets we passed early that night

You’re almost home but you couldn’t care

It’s just a room there’s nothing there

Tomorrow will be just the same

A different room a different name

You’ve told yourself you’d be alright

In the funeral of the nightlife

«A threaded needle is love

For ones as lost as us

What would god say to me?

What could god say to me?»

And yet

And yet

And yet…

Je hebt te veel gedronken

Omdat het verleden een schaduw werpt

Het zijn vingers in je haar

Herinnert je eraan wat er niet meer is

Met de bezuinigingen die je geest litteken

Aandoeningen die niet genezen met de tijd

Je brengt langzaam de vervagende lichten in kaart

Op de parkeerplaatsen van deze eindeloze nachten

En toch

En toch

En toch…

Rijden in het ochtendlicht

De straten die we die avond vroeg passeerden

Je bent bijna thuis, maar het kan je niets schelen

Het is maar een kamer, er is niets

Morgen zal precies hetzelfde zijn

Een andere kamer een andere naam

Je hebt tegen jezelf gezegd dat het goed komt

Op de begrafenis van het nachtleven

«Een draadnaald is liefde»

Voor degenen die net zo verloren zijn als wij

Wat zou god tegen me zeggen?

Wat zou God tegen me kunnen zeggen?»

En toch

En toch

En toch…