Hieronder staat de songtekst van het nummer Kin , artiest - Lotus Eater met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lotus Eater
Solemn, I can’t fucking take it
Its face, grabs me like no other
I’m helpless, I’m frozen
Stuck in this hell I call home
Serenity can’t be found
Its void, it can’t be reached
Feeling helpless
My mental state is fucked
Caused by my own flesh and blood
Flesh and blood
Wounded by violence
Wounded by violence
Blinded by compassion
A life no longer worth thinking about
A life engulfed by doubt
Engulfed by doubt
Solemn, I can’t fucking take it
Its face, grabs me like no other
I’m helpless, I’m frozen
Stuck in this hell I call my home
Serenity can’t be found
Its void, it can’t be reached
Feeling helpless
My mental state is fucked
Caused by my own flesh and blood
This feeling that’s eternal
Causes me to sink lower and lower
Plechtig, ik kan er verdomme niet tegen
Zijn gezicht grijpt me als geen ander
Ik ben hulpeloos, ik ben bevroren
Vast in deze hel die ik thuis noem
Sereniteit kan niet worden gevonden
Het is ongeldig, het kan niet worden bereikt
Hulpeloos voelen
Mijn mentale toestand is naar de klote
Veroorzaakt door mijn eigen vlees en bloed
Vlees en bloed
Gewond door geweld
Gewond door geweld
Verblind door mededogen
Een leven dat niet langer de moeite waard is om over na te denken
Een leven overspoeld door twijfel
Overspoeld door twijfel
Plechtig, ik kan er verdomme niet tegen
Zijn gezicht grijpt me als geen ander
Ik ben hulpeloos, ik ben bevroren
Vast in deze hel noem ik mijn thuis
Sereniteit kan niet worden gevonden
Het is ongeldig, het kan niet worden bereikt
Hulpeloos voelen
Mijn mentale toestand is naar de klote
Veroorzaakt door mijn eigen vlees en bloed
Dit gevoel dat eeuwig is
Zorgt ervoor dat ik steeds lager zinken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt