
Hieronder staat de songtekst van het nummer Manipulative Waves , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Behind the tunes of the songs you can sense it
There is a touch in your soul
It sounds the pure voice in all the god’s creations
Loading you up with the stars
To dominate the world we must change it’s tunes
And equalize a harrowing sound
To make all the people feel anguish and grief
So they will feel the emptiness of their heart
They will search for guidance
A seed of hate in every song to get addicted
They will become it
There is a way to resist to their will
Find back the tunes of the ancient sounds
And share with the world to relieve the distress
By enslaving our feelings to anger
Fed the void there within our hearts
They filled up our hopes with ideology
And paled the truth
Gone his words, his thoughts would run with no strings
His view of life would be turned easily
Care your seeds with roots to be free
But they may (be) ever taken to be mean
By enslaving our feelings to anger
Fed the void there within our hearts
They filled up our hopes with ideology
And paled the truth
Achter de deuntjes van de nummers die je kunt voelen
Er is een aanraking in je ziel
Het klinkt de pure stem in alle creaties van de god
Je wordt gevuld met de sterren
Om de wereld te domineren, moeten we de muziek veranderen
En egaliseer een schrijnend geluid
Om alle mensen angst en verdriet te laten voelen
Zodat ze de leegte van hun hart zullen voelen
Ze zullen zoeken naar begeleiding
Een zaadje van haat in elk nummer om verslaafd aan te raken
Ze zullen het worden
Er is een manier om weerstand te bieden aan hun wil
Vind de melodieën van de oude geluiden terug
En deel het met de wereld om het leed te verlichten
Door onze gevoelens te onderwerpen aan woede
Voed de leegte daar in ons hart
Ze vulden onze hoop met ideologie
En verbleekte de waarheid
Zijn woorden waren verdwenen, zijn gedachten zouden vrijuit lopen
Zijn kijk op het leven zou gemakkelijk worden veranderd
Zorg voor je zaden met wortels om vrij te zijn
Maar ze kunnen (worden) ooit als gemeen beschouwd
Door onze gevoelens te onderwerpen aan woede
Voed de leegte daar in ons hart
Ze vulden onze hoop met ideologie
En verbleekte de waarheid
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt