
Hieronder staat de songtekst van het nummer Future Blues , artiest - Lost Under Heaven met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lost Under Heaven
They ask me in this life what’s true to you?
and how to survive this world you born into?
I answeres with someone’word
«I wish I knew»
for in the distances alla i see it’s future blues
I’m so bored of this reality
of fearful men trying to limite me
I’m so much more of this body,
a fading memory
of another day
sitting around in this place
it’s just another day
watvhing time turn to waste.
All that’s lost it will ne round
in long forgotten towns
like blossom leaves
in abandoned factories
speaks of infinity
now it all i see
hear the silence speak
of another day (if se don’t leave this small town)
sitting round this place (then se won’t learn anything?
it’just another day (safe in this small town)
lost in timeless space (bit pur lives are studi on repeat)
(we live love and due, band yes bleed all the esame
if se create winners or losers
maybe we need a new game)
This future is unwritten but it still haunt us
Ze vragen me in dit leven wat is waar voor jou?
en hoe overleef je deze wereld waarin je bent geboren?
Ik antwoord met iemands woord
"Ik wou dat ik het wist"
want in de verte zie ik dat het toekomstige blues is
Ik ben zo verveeld van deze realiteit
van angstige mannen die me proberen te beperken
Ik ben zo veel meer van dit lichaam,
een vervagende herinnering
van een andere dag
op deze plek rondhangen
het is gewoon weer een dag
watvhing tijd verandert in afval.
Alles wat verloren is, zal niet rond zijn
in lang vergeten steden
als bloesembladeren
in verlaten fabrieken
spreekt van oneindigheid
nu zie ik alles
hoor de stilte spreken
van een andere dag (als je deze kleine stad niet verlaat)
rond deze plek zitten (zullen ze dan niets leren?
het is gewoon weer een dag (veilig in dit kleine stadje)
verloren in tijdloze ruimte
(we leven liefde en due, band ja bloeden allemaal hetzelfde
indien u winnaars of verliezers maakt
misschien hebben we een nieuwe game nodig)
Deze toekomst is ongeschreven, maar hij achtervolgt ons nog steeds
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt