Terribly Concerned - Lost in tears

Have I told you you remind me

Of a girl I used to know

At first she nursed and caressed me

Until she suddenly let go

I don’t want to feel this pain no more

I’m so scared that I’d get burned

I don’t want to meet the ghost I met before

I’m so terribly concerned

Have I told you you resemble

A person I try to forget

My heart thinks that you are wonderful

But my mind is scared to death

Sometimes I’m peaceful

Sometimes I’m loosing my mind

Sometimes I’m tranquil

Sometimes I’m everything else than fine

I don’t want to feel

I don’t want to…

Heb ik je al verteld dat je me eraan herinnert?

Van een meisje dat ik kende

Eerst verzorgde en streelde ze me

Tot ze plotseling losliet

Ik wil deze pijn niet meer voelen

Ik ben zo bang dat ik me zou verbranden

Ik wil de geest die ik eerder heb ontmoet niet ontmoeten

Ik ben zo vreselijk bezorgd

Heb ik je al verteld dat je op

Een persoon die ik probeer te vergeten

Mijn hart vindt dat je geweldig bent

Maar mijn geest is doodsbang

Soms ben ik vredig

Soms raak ik mijn verstand aan het verliezen

Soms ben ik rustig

Soms ben ik alles behalve goed

Ik wil niet voelen

Ik wil niet...