Bright Side -

Bright Side -

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:40

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bright Side , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Bright Side "

Originele tekst met vertaling

Bright Side

Originele tekst

I’m high, high on life

I won’t, won’t come down

I’m high, high on life

And i won’t come down tonight

I’m high, high on life

I won’t, won’t come down

My heart is pumping through

Pumping through with love for you

Now i have this whole new life

Where this dark world seems so bright

Now i know how to talk

About these feelings that I blocked

Now i have this whole new life

Where this dark world seems so bright

Wake the fuck up

Can’t you see that you forgot me

How could you turn me down for a fucking girl

Can’t believe I didn’t mean more

I guess the grass is greener on the other side

You turned me down

And for what

Just another fling

I’m high, high on life

I won’t, won’t come down

I’m high, high on life

And i won’t come down tonight

I’m high, high on life

I won’t, won’t come down

You are more than a crush

Only I can see that there’s future

And if I, I am wrong

I guess I can’t trust anyone

This have made me understand who I really am

And it scares me that I’ve blocked it all in

This have made me understand who i really am

And it scares me that I’ve blocked it all in

You turned me down

And for what

Just another fling

I can’t believe that i didn’t mean more

Liedvertaling

Ik ben high, high in het leven

Ik zal niet, zal niet naar beneden komen

Ik ben high, high in het leven

En ik kom vanavond niet naar beneden

Ik ben high, high in het leven

Ik zal niet, zal niet naar beneden komen

Mijn hart pompt door

Pompen door met liefde voor jou

Nu heb ik dit hele nieuwe leven

Waar deze donkere wereld zo helder lijkt

Nu weet ik hoe ik moet praten

Over deze gevoelens die ik blokkeerde

Nu heb ik dit hele nieuwe leven

Waar deze donkere wereld zo helder lijkt

Word verdomme wakker

Zie je niet dat je me bent vergeten

Hoe kon je me afwijzen voor een verdomd meisje

Ik kan niet geloven dat ik niet meer bedoelde

Ik denk dat het gras groener is aan de overkant

Je hebt me afgewezen

En voor wat

Gewoon weer een affaire

Ik ben high, high in het leven

Ik zal niet, zal niet naar beneden komen

Ik ben high, high in het leven

En ik kom vanavond niet naar beneden

Ik ben high, high in het leven

Ik zal niet, zal niet naar beneden komen

Je bent meer dan verliefd

Alleen ik kan zien dat er toekomst is

En als ik, heb ik het mis

Ik denk dat ik niemand kan vertrouwen

Hierdoor ben ik gaan begrijpen wie ik werkelijk ben

En het maakt me bang dat ik het allemaal heb geblokkeerd

Hierdoor ben ik gaan begrijpen wie ik werkelijk ben

En het maakt me bang dat ik het allemaal heb geblokkeerd

Je hebt me afgewezen

En voor wat

Gewoon weer een affaire

Ik kan niet geloven dat ik niet meer bedoelde

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt