Hieronder staat de songtekst van het nummer La Gran Mentira , artiest - Los Violadores met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Violadores
Es tu gran ciudad sin mar,
El poder aliment toda tu voracidad
Tus fotos en la «Caras»
Tus cuentas numeradas
Tus gatas maquilladas
Tus sucias agachadas.
Ms y ms y ms mentiras
Ms y ms y ms desmentidas.
Sos la gran mentira.
Tu nariz est vencida
Por los «V.I.P.»
que frecuents
Es tu imagen destruda
Por los que te adulan ms.
Son las tres y se avecina,
La modelo que comprs,
Ella est tiesa, est ida,
Otra zombie que amars.
Tu castillo es ahora un infierno,
Tus poderes no fueron eternos,
Levantamos una barricada
En la vida todo se paga.
Ests muerto desde que probaste,
El poder con que te alimentaste
Hoy tus ojos reflejan miseria,
Ests hrcho de agua y de tierra.
Het is jouw grote stad zonder zee,
De kracht voedde al je vraatzucht
Uw foto's in de «Gezichten»
uw genummerde rekeningen
Je make-up katten
Je vuile squats.
Steeds meer leugens
Steeds meer en meer ontkenningen.
Jij bent de grote leugen.
Je neus is verlopen
Voor de "V.I.P."
wat doe je vaak
Is je imago vernietigd
Voor degenen die je het meest vleien.
Het is drie uur en het komt eraan
Het model dat u koopt,
Ze staat rechtop, ze is weg,
Nog een zombie waar je dol op zult zijn.
Je kasteel is nu een hel,
Je krachten waren niet eeuwig,
We werpen een barricade op
In het leven wordt alles betaald.
Je bent dood sinds je proefde,
De kracht die je voedde
Vandaag weerspiegelen je ogen ellende
Je bent vol water en land.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt