Buitres - Los Miserables

Los buitres se visten de etiqueta

Son lobos feroces disfrazados de oveja

Te mienten, te envuelven, te acechan

Solo buscan convertirte en su presa

Los buitres son grandes y poderosos

Pero se disfrazan de seres bondadosos

Se aprovechan de nuestra estupidez

De nuestra ignorancia, de nuestra fe

Buitres!

Buitres!

Buitres!

Los buitres son señores responsables

Padres de familia, cristianos honorables

Un ejemplo para esta sociedad

Disimulan muy bien su ambición de poder

Cardemil, Coloma, Piñera y Mathei

Son todos ellos hijos de Pinochet

No creas si dicen ser diferentes

Fueron buitres ayer y serán buitres siempre

Buitres…

Los buitres siempre están a la derecha

Te ofrecen cambios, pero son una mierda

Lavín, Moreira, Espina y Longueira

El fascismo se aprovecha de tu tonta indiferencia

Los buitres en silencio afilan sus garras

Y de pronto las clavan en tu espalda

Te engañan, te utilizan, te manejan

Solo quieren convertirte en su presa

Buitres…

De gieren kleden zich in etiquette

Het zijn woeste wolven vermomd als schapen

Ze liegen tegen je, ze omringen je, ze stalken je

Ze proberen je alleen maar tot hun prooi te maken

Gieren zijn groot en krachtig

Maar ze vermommen zich als vriendelijke wezens

Ze profiteren van onze domheid

Van onze onwetendheid, van ons geloof

Gieren!

Gieren!

Gieren!

Gieren zijn verantwoordelijke heren

Ouders, eerbare christenen

Een voorbeeld voor deze samenleving

Ze verbergen hun ambitie voor macht heel goed

Cardemil, Coloma, Piñera en Mathei

Het zijn allemaal kinderen van Pinochet

Geloof niet als ze beweren anders te zijn

Ze waren gisteren gieren en ze zullen altijd gieren blijven

gieren...

Gieren zijn altijd aan de rechterkant

Ze bieden je veranderingen aan, maar ze zijn waardeloos

Lavin, Moreira, Espina en Longueira

Het fascisme jaagt op uw dwaze onverschilligheid

Gieren scherpen stilletjes hun klauwen

En opeens steken ze ze in je rug

Ze bedriegen je, ze gebruiken je, ze managen je

Ze willen je gewoon hun prooi maken

gieren...