The Giving Tree - Los Lobos

A warm wind is blowing through the valleys and the mountain tops

Down the road to a place we know so well

The children are running with ribbons in their baby hands

While we all gather 'round the Giving Tree

Let’s go sing songs, the blue ones

Let’s go sing about the Lord above

And thank the old sun for all we have

The sad times, the glad times

The babies swinging in our arms

Just don’t seem like much like rain 'round the Giving Tree

Like the shedherds once followed a star bright up in the sky

We’ve come to say, come be with us know

Come give us a good one

Come give us a happy time

While we all here dance 'round the Giving Tree

Er waait een warme wind door de valleien en de bergtoppen

Op weg naar een plek die we zo goed kennen

De kinderen rennen met linten in hun babyhandjes

Terwijl we ons allemaal verzamelen 'rond de Gevende Boom'

Laten we liedjes gaan zingen, de blauwe

Laten we gaan zingen over de Heer hierboven

En dank de oude zon voor alles wat we hebben

De droevige tijden, de blije tijden

De baby's die in onze armen zwaaien

Lijkt gewoon niet veel op regen rond de Gevende Boom

Zoals de herders ooit een ster volgden die helder aan de hemel stond

We zijn gekomen om te zeggen, kom bij ons weten,

Kom geef ons een goede

Kom ons een plezier geven

Terwijl we hier allemaal dansen 'rond de Gevende Boom'