The Fear - Los Lobos

The fear

I feel fear

Of all the stupid things

A man could feel

While his freedom rings

He squanders the deal

What am I, blind?

What took me this long?

Can we hit rewind

On somebody’s magic bong?

Oh

Come back and touch my face

Feel for fever in the night

You look into my eyes

But you don’t really recognize me anymore

Passed another pointless year

Foaming at the mouth

I with my hands ever up

And yours stretching out

I know I’ve run out of luck

This fear is a terrible drug

If I only had sense enough

To let it give way to love

Come back and touch my face

Feel for fever in the night

You look into my eyes

But you don’t really recognize me anymore

No, not anymore

Not anymore

De angst

Ik voel angst

Van alle domme dingen

Een man zou kunnen voelen

Terwijl zijn vrijheid rinkelt

Hij verkwist de deal

Wat ben ik, blinde?

Waarom duurde het zo lang?

Kunnen we op terugspoelen drukken?

Op iemands magische waterpijp?

Oh

Kom terug en raak mijn gezicht aan

Koorts voelen in de nacht

Je kijkt me in de ogen

Maar je herkent me niet meer echt

Weer een zinloos jaar gepasseerd

Schuim in de mond

Ik met mijn handen altijd omhoog

En de jouwe strekt zich uit

Ik weet dat ik geen geluk meer heb

Deze angst is een vreselijke drug

Als ik maar verstand genoeg had

Om het te laten wijken voor liefde

Kom terug en raak mijn gezicht aan

Koorts voelen in de nacht

Je kijkt me in de ogen

Maar je herkent me niet meer echt

Nee niet meer

Niet meer