Marie Marie - Los Lobos

Marie Marie

Playing guitar on the back porch

I sit in my car

While she sings so sad

Marie Marie

It’s so lonely in these farmlands

Please come with me

To the bright lights downtown

Marie Marie

I said, «Hey, pretty girl Don’t you understand

I just want to be your loving man»

Marie Marie

The sun is down in the corn fields

The evening is dark

And you sing so sad

Marie Marie

Marie Marie

I got two weeks in back pay

There’s gas in my car

And your folks say I must go

I said, «Hey, pretty girl Don’t you understand

I just want to be your loving man»

Marie Marie

Marie Marie

Playing guitar on the back porch

I leave in my car

While you sing so sad

Marie Marie

Marie Marie

Gitaar spelen op de achterporch

Ik zit in mijn auto

Terwijl ze zo verdrietig zingt

Marie Marie

Het is zo eenzaam in deze landerijen

Kom alstublieft met mij mee

Naar de felle lichten in het centrum

Marie Marie

Ik zei: "Hé, mooie meid, begrijp je het niet?"

Ik wil gewoon je liefhebbende man zijn»

Marie Marie

De zon gaat onder in de korenvelden

De avond is donker

En je zingt zo verdrietig

Marie Marie

Marie Marie

Ik heb twee weken achterstallig loon

Er zit benzine in mijn auto

En je ouders zeggen dat ik moet gaan

Ik zei: "Hé, mooie meid, begrijp je het niet?"

Ik wil gewoon je liefhebbende man zijn»

Marie Marie

Marie Marie

Gitaar spelen op de achterporch

Ik vertrek in mijn auto

Terwijl je zo verdrietig zingt

Marie Marie