Kiko and the Lavender Moon - Los Lobos

Kiko and the lavender moon out playing

Makes believe nobody can see

And then he waits

And then he fakes

And then he bends

And then he shakes

He plays and plays

Still playing till he Goes off to sleep

Kiko and the lavender moon

Out dancing making faces at A big black cat and then he flies

Up to the wall

Stands on one foot

Doesn’t even fall

Dance and dance

Still dancing till

He goes off to sleep

He always sleeps

'Til the sun goes down

He never wakes

Till no one’s around

He never stops

Can’t catch his breath

It’s always there

Scares him to death

Kiko and the lavender moon

Out dreaming 'bout green shoes

Haircuts and cake

And then he wishes

The world away

And then he kneels

As if to pray

He dreams and dreams

Kiko and the lavender moon

Kiko en de lavendelmaan aan het spelen

Wedden dat niemand het kan zien

En dan wacht hij

En dan doet hij nep

En dan buigt hij

En dan schudt hij

Hij speelt en speelt

Nog steeds aan het spelen tot hij gaat slapen

Kiko en de lavendelmaan

Uit dansen en gezichten maken bij een grote zwarte kat en dan vliegt hij

Tot aan de muur

Staat op één voet

Valt niet eens

Dans en dans

Nog steeds dansen tot

Hij gaat slapen

Hij slaapt altijd

'Tot de zon ondergaat'

Hij wordt nooit wakker

Tot er niemand in de buurt is

Hij stopt nooit

Kan niet op adem komen

Het is er altijd

Maakt hem doodsbang

Kiko en de lavendelmaan

Aan het dromen over groene schoenen

Kapsels en taart

En dan wenst hij

De wereld weg

En dan knielt hij

Als om te bidden

Hij droomt en droomt

Kiko en de lavendelmaan