Para Volar - Los Claxons
- Jaar van uitgave: 2015
- Taal: Spaans
- Duur: 3:19
Hieronder staat de songtekst van het nummer Para Volar , artiest - Los Claxons met vertaling
Tekst van het liedje " Para Volar "
Originele tekst met vertaling
Para Volar
Los Claxons
Originele tekst
Te escribo desde la luna
En donde vine a buscarte
Sé que estas por acá
Y quiero asegurarme
Que eres la persona que no he dejado de soñar
Con solo imaginarte el aire se me va
La vida sin ti pasa lento
Las cosas no me salen bien
Lo pienso sin razones
Y me hundo en el intento
Sigues siendo la mujer que más me ha querido
Solo tú me puedes preparar…
Para volar
Es hora de volar
Con mis ganas de quererte
Llegar y no perderte
Que me vuelvas a atrapar
Que me vuelvas a atrapar
Te escribo desde la luna
En donde te vine a buscarte
El sol quiere avisarme que es hora de regresar
Pero las líneas de tu cuerpo en mi mente
Son suspiros del placer que la vida me da…
Para volar…
Es hora de volar
Con mis ganas de quererte
Llegar y no perderte
Que me vuelvas a atrapar
Que me vuelvas a atrapar
Para volar…
Es hora de volar
Con mis ganas de quererte
Llegar y no perderte
Que me vuelvas a besar
Que este viaje nunca llegue a su final
Para volar
Liedvertaling
Ik schrijf je vanaf de maan
waar ik je kwam zoeken
Ik weet dat je in de buurt bent
en ik wil er zeker van zijn
Dat jij de persoon bent van wie ik niet ben gestopt met dromen
Alleen al door je voor te stellen gaat de lucht weg
Het leven zonder jou gaat langzaam voorbij
Dingen gaan niet zoals ik wil
Ik denk het zonder reden
En ik zinken in de poging
Je bent nog steeds de vrouw die het meest van me heeft gehouden
Alleen jij kunt me voorbereiden...
Vliegen
Het is tijd om te vliegen
Met mijn verlangen om van je te houden
Kom aan en verdwaal niet
vang me weer
vang me weer
Ik schrijf je vanaf de maan
Waar ik je kwam zoeken
De zon wil me laten weten dat het tijd is om terug te keren
Maar de lijnen van je lichaam in mijn geest
Het zijn zuchten van plezier die het leven me geeft...
Vliegen…
Het is tijd om te vliegen
Met mijn verlangen om van je te houden
Kom aan en verdwaal niet
vang me weer
vang me weer
Vliegen…
Het is tijd om te vliegen
Met mijn verlangen om van je te houden
Kom aan en verdwaal niet
dat je me weer kust
Moge deze reis nooit eindigen
Vliegen
Andere nummers van deze artiest:
Los Días Que Vendrán
Kurt, Los Claxons • 2020
Pasarán
Miguel Inzunza, Los Claxons • 2014
Flores En Febrero
Grupo Cañaveral De Humberto Pabón, Los Claxons • 2016
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt