Enero - Los Claxons

No se si fue tu boca

O el beso que nos coqueteo

Si fue culpa de enero o del destino

Tal vez fue como me miraste

O aquella vez en que te abrace

Tal vez fue aquella luna la noche en que te cante

Nana ra nana na

Pudo ser tu cuello

O tu hermosura de mujer

El despertar contento

O que yo vuelvo a componer

Y a lo mejor fue tu sonrisa

La noche en que no dormí

O todas estas ganas de que estés aquí

Y tantas cosas bellas que hay en ti

No se cual me haya hecho quererte así

Si cada movimiento en ti

Puede hacerme explotar

Me encanta provocar en ti una sonrisa

O cuando tu mirada no puedes volver

Todas esas ganas de querer

Y no se si es ese lunar

O tu perfume que me sigue a donde este

O simplemente disfrutar, lo que siento en ti mujer

De tantas cosas buenas que hay en ti

No se cual me haya hecho quererte así

Si cada movimiento en ti, todo lo que te hace a ti

Puede hacerme explotar

Volarme la cabeza

Volarme la cabeza

Volarme la cabeza

Ik weet niet of het jouw mond was

Of de kus waarmee we flirtten

Als het de schuld van januari of het lot was

Misschien was het hoe je naar me keek

Of die keer dat ik je omhelsde

Misschien was die maan de nacht dat ik voor je zong

Nana ra nana na

zou je nek kunnen zijn

Of je schoonheid van een vrouw

blij wakker worden

Of dat ik weer componeer

En misschien was het jouw glimlach

De nacht dat ik niet sliep

Of al dit verlangen naar jou om hier te zijn

En zoveel mooie dingen die in je zijn

Ik weet niet waarom ik zo van je hield

Als elke beweging in jou

kan me laten ontploffen

Ik hou ervan om je aan het lachen te maken

Of wanneer je blik niet kan terugkeren

Al die verlangens om lief te hebben

En ik weet niet of het die mol is

Of je parfum dat me volgt waar ik ook ben

Of gewoon genieten van wat ik voel in jou vrouw

Van zoveel goede dingen die in je zijn

Ik weet niet waarom ik zo van je hield

Als elke beweging in jou, alles wat jou maakt

kan me laten ontploffen

blaas mijn gedachten

blaas mijn gedachten

blaas mijn gedachten