Hieronder staat de songtekst van het nummer Puños De Acero , artiest - Los Chunguitos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Los Chunguitos
De noche no duermo
De día no vivo
Entre éstas paredes
La vida es un martirio
No sé lo que hago
Ni sé lo que digo
Me estoy volviendo loco
Maldito presidio
Cuando ella viene y me ofrece
El lamer de su boca
Ayyyy, ayyyy
Y al entregarme su cuerpo
Se vuelve loca
Ayyyy, ayyyy
Me olvido de mis males por unas horas
Deja quedarme de nuevo
Con mis pensamientos
Ayyy, ayyyy
No los puedo aguantar y me desespero
Ayyyyy, ayyyyyy
Mi día sigue, es un sufrimiento
Recuerdo sus ojos, recuerdo su pelo
Recuerdo su voz, diciéndome «Te Quiero»
Quisiera abrazarla, pero esta muy lejos
Y yo me consumo, pensando en sus besos
Maldito muro me aparta
De la que yo quiero
Ayyyy, ayyyy
Cuando te veo el coraje me pone ciego
Ayyyy, ayyyyy
Y mi contrario es el mundo entero
Maldito muro me aparta
De la que yo quiero
Ayyyy, ayyyy
Cuando te veo el coraje me pone ciego
Ayyyy, ayyyyy
Y mis puños parece que son de acero
(Eso es)
No me dejan solo, mis compañeros
Si los necesito, cuento con ellos
Cuando tengo un combate, salgo tres días
Pero eso no me basta, quiero vivir la vida
Sin que detengan mis pasos, ir adonde quiera
Ayyyy, ayyyy
La mujer que amo tenerla a mi vera
Ayyyy, ayyyy
Y cada día hacer el amor con ella
Sin que detengan mis pasos, ir adonde quiera
Ayyyy, ayyyy
La mujer que amo tenerla a mi vera
Ayyyy, ayyyy
Y cada día hacer el amor con ella
Ik slaap 's nachts niet
Ik leef niet overdag
tussen deze muren
Het leven is een martelaarschap
Ik weet niet wat ik doe
Ik weet niet wat ik zeg
ik word gek
Verdomde gevangenis
Als ze komt en me aanbiedt
De lik van zijn mond
Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
En toen hij me zijn lichaam gaf
ze wordt gek
Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
Ik vergeet mijn kwalen voor een paar uur
laat me weer blijven
met mijn gedachten
Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
Ik kan ze niet uitstaan en ik wanhoop
Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
Mijn dag gaat door, het is een lijden
Ik herinner me haar ogen, ik herinner me haar haar
Ik herinner me zijn stem die tegen me zei: "Ik hou van je"
Ik zou haar willen omhelzen, maar ze is erg ver weg
En ik verteer mezelf, denkend aan zijn kussen
Verdomde muur scheidt me
Van degene die ik wil
Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
Als ik je zie, maakt de moed me blind
Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
En mijn tegenpool is de hele wereld
Verdomde muur scheidt me
Van degene die ik wil
Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
Als ik je zie, maakt de moed me blind
Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
En mijn vuisten zien eruit alsof ze van staal zijn
(Dat is het)
Ze laten me niet alleen, mijn metgezellen
Als ik ze nodig heb, reken ik op ze
Als ik ruzie heb, ga ik drie dagen uit
Maar dat is niet genoeg voor mij, ik wil leven
Zonder mijn stappen te stoppen, ga waar ik wil
Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
De vrouw die ik graag aan mijn zijde heb
Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
En bedrijf elke dag de liefde met haar
Zonder mijn stappen te stoppen, ga waar ik wil
Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
De vrouw die ik graag aan mijn zijde heb
Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
En bedrijf elke dag de liefde met haar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt