Hieronder staat de songtekst van het nummer Sin Compasión , artiest - Lori Meyers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lori Meyers
Espero que esto que yo explique alguien lo entienda
Para que luego venga y me lo explique a mí
Será una ruina para todos lo de hacienda
Me lo avisaron pero un caso omiso fui
Mi cobardía se asemeja a mi tristeza
Es una fuerza que no puedes combatir
A veces siento que la vida se me altera
Se hace difícil conciliar el sueño así …
Todo sigue igual, peor que ayer
Si no estás bien, no lo decides tú
Para ver después más pagarés
Si no estás bien …
Y sin embargo yo estoy bien pero no lo sé
Dejándome la piel para conseguir un sueño
Cotiza en bolsa mi seguridad vital
Y dejar de perseguirlo todo el tiempo
Es algo que jamás podremos alcanzar
La monarquía se ha instalado en mi cabeza
Raro es el día que no pide de comer
Yo me veo al final de la escalera
Donde los pobres no reclaman su poder
Todo sigue igual, peor que ayer
Si no estás bien, no lo decides tú
Para ver después más pagarés
Si no estás bien …
Y sin embargo yo estoy bien pero no lo sé
Y sin embargo yo estoy bien pero no lo sé
Todo sigue igual, peor que ayer
Si no estás bien, no lo decides tú
Para ver después más pagarés
Si no estás bien …
Y sin embargo yo estoy bien pero no lo sé
Y sin embargo yo estoy bien pero no lo sé
Y sin embargo yo estoy bien …
Y sin embargo yo estoy bien pero no lo sé
Ik hoop dat dit, dat ik uitleg, iemand het begrijpt
Zodat hij het me later komt uitleggen
Het zal een ruïne zijn voor alle haciënda
Ze waarschuwden me, maar ik werd genegeerd
Mijn lafheid lijkt op mijn verdriet
Het is een kracht waar je niet tegen kunt vechten
Soms heb ik het gevoel dat mijn leven is veranderd
Het is moeilijk om zo in slaap te vallen...
Alles is hetzelfde, erger dan gisteren
Als je je niet goed voelt, beslis je niet
Om later meer promessen te zien
Als het niet goed met je gaat...
En toch gaat het goed met me, maar ik weet het niet
Mijn huid verlaten om een droom te krijgen
Publiceer mijn vitale beveiliging
En stop met hem de hele tijd achterna te zitten
Het is iets dat we nooit kunnen bereiken
De monarchie heeft zich in mijn hoofd gevestigd
Zeldzaam is de dag die niet om eten vraagt
Ik zie mezelf onderaan de trap
Waar de armen hun macht niet opeisen
Alles is hetzelfde, erger dan gisteren
Als je je niet goed voelt, beslis je niet
Om later meer promessen te zien
Als het niet goed met je gaat...
En toch gaat het goed met me, maar ik weet het niet
En toch gaat het goed met me, maar ik weet het niet
Alles is hetzelfde, erger dan gisteren
Als je je niet goed voelt, beslis je niet
Om later meer promessen te zien
Als het niet goed met je gaat...
En toch gaat het goed met me, maar ik weet het niet
En toch gaat het goed met me, maar ik weet het niet
En toch gaat het goed met me...
En toch gaat het goed met me, maar ik weet het niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt