Planilandia - Lori Meyers
Hieronder staat de songtekst van het nummer Planilandia , artiest - Lori Meyers met vertaling
Tekst van het liedje " Planilandia "
Originele tekst met vertaling
Planilandia
Lori Meyers
Оригинальный текст
A veces pienso que no existen todos mis complejos
Qué salen de mi mente, de un recóndito lugar
Me aterra y me impide concentrarme en los recuerdos
Y convertirme en una ameba y un antisocial
Y es normal que me cueste olvidar
Todos los días que compartiamos
Y todo era especial
Y me cuesta borrar esa alegría
Que nos unía y nos hacía mejorar
Ahora tengo tiempo de pensar en mis defectos
Y situarme sobre un rol mas triangular
Intentaré usar la nueva técnica de espejo
Y mirar, y mirar … el reflejo
Y es normal que me cueste olvidar
Todos los días que compartíamos
Y todo era especial
Y me cuesta borrar esa alegría
Que nos unía y nos hacía mejorar
Hay cosas que quisiera borrar
No haber dicho tantas tonterías
Que no ayudaron y empezaron a ensuciar
Pero es que no puedo soportar
Y sabes que me cuesta la vida
Pensar que todo era mentira e irreal
A veces pienso que no existen todos mis complejos
A veces pienso que no existen todos mis defectos
Y mirar, y mirar … el reflejo
Перевод песни
Soms denk ik dat al mijn complexen niet bestaan
Wat komt er uit mijn hoofd, van een verborgen plek
Het maakt me bang en weerhoudt me ervan me te concentreren op de herinneringen
En word een amoebe en een asociaal
En het is normaal dat ik het vergeet
Elke dag delen we
en alles was speciaal
En het is moeilijk voor mij om die vreugde uit te wissen
Dat heeft ons verenigd en ons beter gemaakt
Nu heb ik tijd om over mijn gebreken na te denken
En plaats mezelf op een meer driehoekige rol
Ik zal proberen de nieuwe spiegeltechniek te gebruiken
En kijk, en kijk... de reflectie
En het is normaal dat ik het vergeet
Alle dagen die we deelden
en alles was speciaal
En het is moeilijk voor mij om die vreugde uit te wissen
Dat heeft ons verenigd en ons beter gemaakt
Er zijn dingen die ik zou willen wissen
Niet zoveel onzin gezegd hebbend
Ze hielpen niet en begonnen vuil te worden
Maar ik kan er gewoon niet tegen
En je weet dat het me mijn leven kost
Te denken dat alles een leugen en onwerkelijk was
Soms denk ik dat al mijn complexen niet bestaan
Soms denk ik dat al mijn gebreken niet bestaan
En kijk, en kijk... de reflectie
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt