
Hieronder staat de songtekst van het nummer Robyn Fenty , artiest - Lorentz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lorentz
What’s up?
Vad ska du göra sen?
Smileyn med solglasögonen
Kan inte somna om
Baby, jag tänker på dig
Vill inte vara kvar här
Känns som om du väntar på mig
Är vi redo för det än
Wow, wow, wow
Går det här för snabbt, snabbt, snabbt?
Får det va så här redan i natt?
Jag är här patronin', baby, what’s up?
Går det här för snabbt för dig?
Går det här för snabbt?
Jag kan sakta ner
Så att du känner att du kommer ikapp
Är du redo är jag redo
Morgonen är på väg
Och jag hoppas du är redo
Går det här för snabbt för dig?
Går det här för snabbt?
Jag kan sakta ner
Så att du känner att du kommer ikapp
Är du redo är jag redo
Morgonen är på väg och jag hoppas du är med då
(What's up?)
Är det nån du inte är över än?
Betyder det här nånting för dig ens?
Kan inte somna om
Baby, jag tänker på dig
Vill inte vara kvar här
Känns som om du väntar på mig
Oavsett vad vi vill göra sen
Känns det bra nu, känns det bra nu
Wow, wow, wow
Går det här för snabbt, snabbt, snabbt?
Får det va så här ibland, ibland?
Jag är patronin', baby, what’s up?
Går det här för snabbt för dig?
Går det här för snabbt?
Jag kan sakta ner
Så att du känner att du kommer ikapp
Är du redo är jag redo
Morgonen är på väg
Och jag hoppas du är redo
Går det här för snabbt för dig?
Går det här för snabbt?
Jag kan sakta ner
Så att du känner att du kommer ikapp
Är du redo är jag redo
Morgonen är på väg och jag hoppas du är med då
(What's up?)
Hoe gaat het?
Wat ga je hierna doen?
Smiley met zonnebril
Kan niet meer in slaap vallen
Schatje, ik denk aan je
Wil je hier niet blijven?
Het voelt alsof je op me wacht
Zijn we daar al klaar voor
Wow wow wow
Gaat dit te snel, snel, snel?
Wordt het vanavond al zo?
Ik ben hier patronin ', baby, wat is er?
Gaat dit je te snel?
Gaat dit te snel?
Ik kan vertragen
Zodat je voelt dat je aan het inhalen bent
Ben jij er klaar voor, ik ben er klaar voor
De ochtend komt eraan
En ik hoop dat je er klaar voor bent
Gaat dit je te snel?
Gaat dit te snel?
Ik kan vertragen
Zodat je voelt dat je aan het inhalen bent
Ben jij er klaar voor, ik ben er klaar voor
De ochtend komt eraan en ik hoop dat je er dan bent
(Hoe gaat het?)
Is er iemand die je nog niet voorbij bent?
Betekent dit ook iets voor jou?
Kan niet meer in slaap vallen
Schatje, ik denk aan je
Wil je hier niet blijven?
Het voelt alsof je op me wacht
Wat we hierna willen doen
Voelt goed nu, voelt goed nu
Wow wow wow
Gaat dit te snel, snel, snel?
Is het soms zo, soms?
Ik ben de beschermheilige', schat, wat is er?
Gaat dit je te snel?
Gaat dit te snel?
Ik kan vertragen
Zodat je voelt dat je aan het inhalen bent
Ben jij er klaar voor, ik ben er klaar voor
De ochtend komt eraan
En ik hoop dat je er klaar voor bent
Gaat dit je te snel?
Gaat dit te snel?
Ik kan vertragen
Zodat je voelt dat je aan het inhalen bent
Ben jij er klaar voor, ik ben er klaar voor
De ochtend komt eraan en ik hoop dat je er dan bent
(Hoe gaat het?)
Lorentz • 2021
Lorentz • 2021
Lorentz, Halon • 2021
Lorentz • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt