Hieronder staat de songtekst van het nummer The Dude , artiest - Lords Of Acid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lords Of Acid
New York, 3 o’clock at night no sleep God i must be tired
Weird thoughts running through my brain
My blood is pumping in my vains
And there she sits, she looks at me
Her skin is pale, her mind is free
She smiles and says: how do you do?
Come with me or should i go with you
Hey baby, you’d better watch out
You don’t know what you’re doing
When you’re out and about
Hey baby, now listen to me
Things are never ever quite as they seem
She ask me for a cigarette
Her eyes are bright, her hair is red
Dressed like a whore, but one with style
A fantasy, i realise this is no fiction, it’s insane
Her make-up shows she knows the game
And who am i to tell her no
So i grab her coat and say let’s go
Hey baby, you’d better…
She takes me to her penthouse bed
To relax my body and feed my head
With stories i never heard before
I’m waiting 'cause i know there’s more
She takes off her clothes and see
This girl has hairy legs like me
This may sound a little rude
I want sex but not with a dude
Hey baby, you’d better
New York, 3 uur 's nachts niet slapen God, ik moet moe zijn
Vreemde gedachten die door mijn hoofd gaan
Mijn bloed pompt in mijn aderen
En daar zit ze, ze kijkt me aan
Haar huid is bleek, haar geest is vrij
Ze lacht en zegt: hoe gaat het met je?
Ga met me mee of moet ik met je mee
Hé schat, je kunt maar beter oppassen
Je weet niet wat je doet
Als je onderweg bent
Hey schat, luister nu naar me
Dingen zijn nooit helemaal zoals ze lijken
Ze vroeg me om een sigaret
Haar ogen zijn helder, haar haar is rood
Gekleed als een hoer, maar dan wel een met stijl
Een fantasie, ik realiseer me dat dit geen fictie is, het is krankzinnig
Haar make-up laat zien dat ze het spelletje kent
En wie ben ik om haar nee te zeggen?
Dus ik pak haar jas en zeg: laten we gaan
Hé schat, je kunt maar beter...
Ze neemt me mee naar haar penthouse-bed
Om mijn lichaam te ontspannen en mijn hoofd te voeden
Met verhalen die ik nog nooit eerder heb gehoord
Ik wacht omdat ik weet dat er meer is
Ze trekt haar kleren uit en kijk
Dit meisje heeft harige benen zoals ik
Dit klinkt misschien een beetje onbeleefd
Ik wil seks, maar niet met een gast
Hé schat, je kunt maar beter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt