
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lacrime di vetro , artiest - Lord Madness, Depha Beat, Mattak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lord Madness, Depha Beat, Mattak
Ho estrapolato questa dark side
Ci sto conversando, man, è orrendo
Sono matto, pazzo, frate già sai
Consumo più calorie pensando che correndo
Incrocio drammi, voglio congedarmi
Come con la coscienza quando non ci parli
Ai miei diversi io non so che voce dargli
Se parlano insieme, fra', devo concentrarmi
Mega passivo, capisci il mio sguardo anche se non l’hai visto dal vivo
È un po' di tempo che fisso il giardino
Vivo col me con qualche disturbo dissociativo
Mi sa che pure questo mese sto ancora con le gambe tese come facessi sport
Sappi che l’ansia con cui sto ha le prese strong
E taglia lati, fa gli agguati peggio che Desert Storm
Viaggio nello spazio come Space Rocket
Ogni traccia schiaccia questi fake sucker
Scappo da quest ansia, sembra Maze Runner
Mi mangia la faccia come un (??)
Io sto in camera, gocce di Prozac
E non voglio neanche uscir di casa
C’ho il magone anche se scendo in plaza
Impazzirò vero con disonore (eh eh)
(Yeah) Sto soffocando, apri man, ti prego
Altrimenti vedrò le ali che ho di dietro
Tagliate a metà da lacrime di vetro
E per non piangere mai e non vedere i miei scendere
Ho stimoli di prendere, Vicodin da stendere
Ho un’anima ed è un pò che non le dico di risplendere
Giro mezzo morto con gli zigomi di Slender-Man
Lacrime di vetro dentro al cuore
Tagliano i miei fili dell’amore
Io per non sentire più dolore
Amo una bottiglia di liquore
E che finiva male, io lo sapevo già
Ciò che semini, raccogli è una regola e si sa
E che finiva male, io lo sapevo già
Ciò che semini, raccogli è una regola e si sa
Questa ossessione è una gabbia e non mi lascia aria
Ma prima o poi ne verrò fuori tipo salto della quaglia
Lo specchio mi sorride e guarda liquefarmi
Ho l’ironia sottile di chi vive mille drammi
Dolce risveglio col sangue al cervello con la testa in giù
Sembra di fare parkour
Il mio alter ego c’ha in mano un coltello
Mi dice: «Michele, fai tu»
L’umore si fa nero come quando fuori piove
Giunti al Game Over demoni mi abbracciano, pussy in calore
Perdi persone prima di dargli il giusto valore
Assumo dosi chimiche edulcorate
Scottato dalla vita quindi erutto brace
Crisi di panico quando tutto tace
Con un peso di 40kg sul torace
La realtà che ti cucina come Cracco
Sputo crudo tipo cibo Giappo
Ma se tutto andasse liscio sarei scivolato
Invece ho tribolato sul meschino fato
Ormai punto alla fine
'sta scena è tutto apparire
Non mi sento più la lingua, parlo strano tipo sputa palline
La strada è piena di dossi ma la si spiana
Mens sana in corpore ho gocce di Xanax
Lacrime di vetro dentro al cuore
Tagliano i miei fili dell’amore
Io per non sentire più dolore
Amo una bottiglia di liquore
E che finiva male, io lo sapevo già
Ciò che semini, raccogli" è una regola e si sa
E che finiva male, io lo sapevo già
Ciò che semini, raccogli" è una regola e si sa
Ik heb deze donkere kant geëxtrapoleerd
Ik heb het erover, man, het is verschrikkelijk
Ik ben gek, gek, broer, dat weet je al
Ik verbrand meer calorieën met denken dan hardlopen
Crossroads drama's, ik wil afscheid nemen
Zoals met je geweten als je er niet tegen praat
Ik weet niet welke stem ik moet geven aan mijn verschillende mensen
Als ze samen praten, maat, moet ik me concentreren
Mega passief, je begrijpt mijn blik ook al heb je die niet live gezien
Ik kijk al een tijdje naar de tuin
Ik woon bij mij met een dissociatieve stoornis
Ik weet dat zelfs deze maand mijn benen nog steeds gestrekt zijn alsof ik aan het sporten ben
Weet dat de angst waar ik mee zit sterke greep heeft
En het snijdt kanten, het valt erger in een hinderlaag dan Desert Storm
Ruimtevaart als Space Rocket
Elke track verplettert deze nep-sukkels
Ik ren weg van deze angst, het lijkt op Maze Runner
Het eet mijn gezicht als een (??)
Ik blijf in de kamer, druppels Prozac
En ik wil niet eens het huis uit
Ik heb een zweep, zelfs als ik naar het plein ga
Ik zal gek worden met oneer (eh eh)
(Ja) Ik stikt, open je hand, alsjeblieft
Anders zie ik de vleugels op mijn rug
In tweeën gesneden door glazen tranen
En om nooit te huilen en om mijn ouders niet te zien uitstappen
Ik heb prikkels om te nemen, Vicodin om uit te spreiden
Ik heb een ziel en het is al een tijdje geleden dat ik het vertelde om te schitteren
Half dode bocht met Slender-Man jukbeenderen
Tranen van glas in het hart
Ze hebben mijn draden van liefde doorgeknipt
Ik om geen pijn meer te voelen
Ik hou van een fles likeur
En dat het slecht afliep, wist ik al
Wat je zaait, je oogst is een regel en dat weten we
En dat het slecht afliep, wist ik al
Wat je zaait, je oogst is een regel en dat weten we
Deze obsessie is een kooi en het laat me geen lucht
Maar vroeg of laat kom ik eruit als een springende kwartel
De spiegel lacht naar me en ziet me vloeibaar worden
Ik heb de subtiele ironie van iemand die duizend drama's meemaakt
Zoet wakker worden met bloed in de hersenen met het hoofd naar beneden
Het is net parkour
Mijn alter ego houdt een mes in zijn hand
Hij zegt me: "Michele, jij doet het"
De stemming wordt zwart, zoals wanneer het buiten regent
Zodra we bij Game Over zijn, omhelzen demonen me, krols poesje
Je verliest mensen voordat je ze de juiste waarde geeft
Ik neem gezoete chemische doses
Uit het leven geschroeid zodat sintels uitbarsten
Paniekcrisis als alles stil is
Met een gewicht van 40 kg op de borst
De realiteit die je kookt zoals Cracco
Rauw spuug zoals Japans eten
Maar als alles soepel zou verlopen, zou ik zijn uitgegleden
In plaats daarvan maakte ik me zorgen over het kleine lot
Ik ben nu aan het einde
Deze scène draait helemaal om verschijnen
Ik kan mijn tong niet meer voelen, ik spreek vreemd alsof ik ballen spuug
De weg zit vol met hobbels, maar het vlakt uit
Mens sana in corpore I Xanax druppels
Tranen van glas in het hart
Ze hebben mijn draden van liefde doorgeknipt
Ik om geen pijn meer te voelen
Ik hou van een fles likeur
En dat het slecht afliep, wist ik al
Wat je zaait, zul je oogsten" is een regel en die is bekend
En dat het slecht afliep, wist ik al
Wat je zaait, zul je oogsten" is een regel en die is bekend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt