
Hieronder staat de songtekst van het nummer Resickened , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Graveyard becomes cafeteria
In a horrid fate, that’s all too near
Depletion of flora and fauna
The remaining link of a dying food chain
The sickening truth
Is what we swallow
Ironic flavor
Di-gest to survive
Appeasing the vast global nations
With comfort food, of a carrion kind
Blinded by gluttonous terror
No one thinks about where they go
When they die
Delicious decadence
A hint of rye
Recycled existence
You taste just like chicken
The ends justified and imbibed
All-consuming survival
Take what you want
But eat what you take
Raw glandular extracts intoxicate
Human tissue, stripped and rendered
Rich in protein, fats and triglycerides
Injection molded into shapes
Meant to tantalize
Bones crack, extraction of marrow
Than crushed to paste
For productions of gelatins
Nothing wasted, nothing discarded
No regrets, your repast may be «relative»
(Lead: Maniac)
Boiling cauldrons, caustic acids
Dissolvine hundreds of boneless bodies
Enzymatically broken down
To a nourishing broth of repungent origin
Within the organ grinder
Kidneys hear and lungs
Coiled intestines, liver and spleen
Will ensure the starving lick utensils clean
(Lead: Maniac)
Now ponder this in-digestion
As humanity eats us alive
Like a ravenous cancer
Consuming its host
Even parasites die
With no sustenance left
An all too human delicacy
Familiar flavor, they taste like me
The ends justified and imbibed
All-consuming reprisal.
Take what you want
But eat what you take
Kill to eat
Eat to live
Die
Kerkhof wordt cafetaria
In een afschuwelijk lot, dat is maar al te dichtbij
Uitputting van flora en fauna
De resterende schakel van een stervende voedselketen
De ziekmakende waarheid
Is wat we slikken?
Ironische smaak
Samenvatting om te overleven
De uitgestrekte wereldnaties sussen
Met troostmaaltijd, van aassoort
Verblind door vraatzuchtige terreur
Niemand denkt na over waar ze heen gaan
Wanneer ze sterven
Heerlijke decadentie
Een vleugje rogge
Gerecycleerd bestaan
Je proeft net als kip
De doelen gerechtvaardigd en ingezogen
Allesverslindende overleving
Neem wat je wilt
Maar eet wat je neemt
Rauwe klierextracten bedwelmen
Menselijk weefsel, gestript en gerenderd
Rijk aan eiwitten, vetten en triglyceriden
Spuitgegoten in vormen
Bedoeld om te prikkelen
Botten kraken, extractie van merg
Dan verpletterd om te plakken
Voor producties van gelatine
Niets verspild, niets weggegooid
Geen spijt, je maaltijd kan «relatief» zijn
(Hoofd: Maniak)
Kokende ketels, bijtende zuren
Los honderden lichamen zonder botten op
Enzymatisch afgebroken
Naar een voedende bouillon van weerzinwekkende oorsprong
Binnen de orgeldraaier
Nieren horen en longen
Opgerolde darmen, lever en milt
Zorgt ervoor dat het uitgehongerde likgerei schoon is
(Hoofd: Maniak)
Denk nu eens na over deze in-digestie
Terwijl de mensheid ons levend opeet
Als een vraatzuchtige kanker
Zijn gastheer consumeren
Zelfs parasieten gaan dood
Zonder voedsel meer
Een al te menselijke delicatesse
Bekende smaak, ze smaken naar mij
De doelen gerechtvaardigd en ingezogen
Alles verterende represaille.
Neem wat je wilt
Maar eet wat je neemt
Dood om te eten
Eet om te leven
Dood gaan
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt