Hieronder staat de songtekst van het nummer Just A Little Something , artiest - Lord Finesse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lord Finesse
Yeah, peace showbiz
Since you got this beat goin
Ima drop somethin funky to this track
Now Im the constabulary, great in vocabulary
Im no joke, when up against any adversary
Nifty rowdy, best not crowd me I snuff mcs, I step off and be audi
Wax and tax ya, comin straight at ya Your girl I snatch her, cause Im no bachelor
Dont roll up, I got the mic sewed up, cause ima grown up Me sound wack?
wait up, hold up Im fresh and no half-stepper, and I bet ya Mess with me, youll be leavin on a stretcher
Nasty fancy, rap vigilante
Get funky on the mic cause it comes in handy
You cant stomp this, mission accomplished
I burn mcs, and I leave em unconcious
Mystical magical, Im quite rational
Tell me now, am I little too fast for you?
Smashin dashin, swift and long lastin
Bust the move, cause Im far from old fashioned
I educate the society, keep the girls eyein me Change up, switch up, rhymes for my variety
Ima, fiendish genius, a rap confederate
Call me the lord, king, or better yet
Lyrical artistical, cause Im original
Im lord finesse, the funky individual
Take my advice, think once or twice
I get stupid crazy nice with a mic device
Now, I say the hype rhymes, make you wanna bite mine
Its eighty-nine and now is the right time
To get hype a microphone maestro
I could drink a 40 but still sound nice though
Picture it, figure it, could never be illiterate
Light and smoke mcs like a cigarette
Im on the mic with my dj on the one and two
Mike smooth, tell me what you gonna do.
Yeah, I wanna give the special shout out
To the 163rd forest posse
To the brother showbiz, my man andre the giant
To the brother 40 ounce, my dj mike smooth
Master rob, diamond d, force one and two
Gizmo the magician
To my man big tone and big joe
Harry o on the abc crew
Last but not least
Peace to all brothers from the hill
Max on out.
Ja, vrede showbizz
Sinds je deze beat hebt gekregen
Ik laat iets funky horen bij dit nummer
Nu ben ik de politie, geweldig in woordenschat
Ik maak geen grapje, als ik het tegen een tegenstander opneem
Handig rumoerig, het beste om me niet te verdringen, ik snuif mcs, ik stap af en word audi
Wax en belasting ya, kom rechtstreeks naar je meisje, ik pak haar, want ik ben geen vrijgezel
Niet oprollen, ik heb de microfoon dichtgenaaid, want ik ben volwassen. Ik klink gek?
wacht op, houd op ik ben fris en geen half-stepper, en ik wed dat je met me knoeit, je zult op een brancard vertrekken
Smerige fantasie, rap burgerwacht
Ga funky op de microfoon, want dat is handig
Je kunt dit niet stampen, missie geslaagd
Ik verbrand mcs en laat ze bewusteloos
Mystiek magisch, ik ben redelijk rationeel
Vertel me nu, ben ik een beetje te snel voor je?
Smashin dashin, snel en lang houdbaar
Stop de verhuizing, want ik ben verre van ouderwets
Ik onderwijs de samenleving, houd de meisjes in de gaten, verander me, schakel over, rijm voor mijn afwisseling
Ima, duivels genie, een rap-confederatie
Noem me de heer, koning of beter nog
Lyrisch artistiek, want ik ben origineel
Ik ben heer finesse, het funky individu
Neem mijn advies, denk een of twee keer na
Ik word stom, gek aardig met een microfoonapparaat
Nu, ik zeg dat de hype rijmt, je wilt de mijne bijten
Het is negenentachtig en nu is het juiste moment
Om een hype te krijgen, een microfoon-maestro
Ik zou een 40 kunnen drinken, maar klink nog steeds leuk
Stel je voor, bedenk het, kan nooit analfabeet zijn
Licht en rook mcs als een sigaret
Ik zit op de microfoon met mijn dj op één en twee
Mike smooth, vertel me wat je gaat doen.
Ja, ik wil de speciale shout out geven
Naar de 163e bosgroep
Aan de broer van de showbizz, mijn man andre de reus
Aan de broer 40 ounce, mijn dj-microfoon smooth
Meester rob, ruit d, kracht één en twee
Gizmo de goochelaar
Op mijn man grote toon en grote Joe
Harry o op de abc-crew
Tenslotte
Vrede voor alle broeders vanaf de heuvel
Max aan uit.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt