
Hieronder staat de songtekst van het nummer Desequilibrado , artiest - Lorca met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lorca
Ando desequilibrado
O más bien enamorado de ti
Hoy es treinta y tres de abril
Ando desequilibrado
O más bien enamorado de ti
Hoy es treinta y tres de abril
En tu busca voy quemando Madrid
Ya no hay riendas en mi vida
Ahora tiemblo en un trapecio sin red
Quiero odiarte y yo no se
Si me cuesta mas contar hasta tres
Tengo el pecho perforado
Como un niño abandonado
A las puertas del cariño de los desamparados
Ando desequilibrado
Entro siempre por el aro
Ando desequilibrado
Cruzo sin mirar por los acantilados del amor
Desquilibrado
Duermo sin cerrar los ojos
Los fantasmas no me dejan en paz
Ya no puedo respirar
No te quedas pero nunca te vas
Si te busco en cada cara
Todo el mundo se me parece a ti
Y la gente huye de mi
Hoy la poli me detuvo en Madrid
Y este cuento se acabado
Para el niño abandonado
A las puertas del cariño de los desamparados
Ando desequilibrado
Entro siempre por el aro
Ando desequilibrado
Cruzo sin mirar por los acantilados del amor
Desquilibrado
Ando desequilibrado
Entro siempre por el aro
Ik ben uit balans
Of eigenlijk verliefd op jou
Het is vandaag drieëndertig april
Ik ben uit balans
Of eigenlijk verliefd op jou
Het is vandaag drieëndertig april
In uw zoektocht brand ik Madrid
Er zijn geen teugels meer in mijn leven
Nu tril ik op een trapeze zonder net
Ik wil je haten en ik weet het niet
Als ik moeilijker tot drie kan tellen
Ik heb een doorboorde borst
als een verlaten kind
Aan de poorten van de genegenheid van de hulpelozen
Ik ben uit balans
Ik ga altijd door de hoepel
Ik ben uit balans
Ik steek over zonder door de kliffen van liefde te kijken
onevenwichtig
Ik slaap zonder mijn ogen te sluiten
De geesten laten me niet met rust
Ik kan niet meer ademen
Je blijft niet, maar je gaat nooit weg
Als ik je in elk gezicht zoek
Iedereen lijkt op jou
En mensen vluchten voor mij
Vandaag heeft de politie me aangehouden in Madrid
En dit verhaal is voorbij
Voor de waif
Aan de poorten van de genegenheid van de hulpelozen
Ik ben uit balans
Ik ga altijd door de hoepel
Ik ben uit balans
Ik steek over zonder door de kliffen van liefde te kijken
onevenwichtig
Ik ben uit balans
Ik ga altijd door de hoepel
Lorca • 1990
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt