
Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep It Real , artiest - Lopes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lopes
Me suda la polla España, quiero todo pa' mí
Yo, el yin y el yang
To' el rato run, vivo sin plan
Nunca es la misma cara cuando piden que cuando dan
Tu música representa a las putas del Instagram
La mía a los niños de abajo que se están buscando el pan
Number one!
Esos fakes, ¿cómo van a ser hijos
De la ruina?
Si sus padres tienen sueldo fijo
Llama 1, llaman 2, me llaman 3, me llaman 4
Llaman 5, llaman 6, me va a petar el aparato
Eyo flaco, yo ya no estoy pa' tonterías
Las únicas santas que vi, están en la iglesia tía
Aquí mandas si tienes dinero o tienes mercancía
Si tienes dinero y mercancía, mandas todo el día
Keep it Real
Lady, ya nos vamos entendiendo
Tú estás contenta comprando, yo estoy contento vendiendo
Y aún así a veces voy triste hasta con la cartera llena
Porque el dinero que tengo siempre viene de la pena
Eyo, ¡dale duro!
Estoy en el ghetto haciendo money, no de party
Me suda la polla España, quiero todo pa' mí
Es Camariñas zona
No hay gasolinera ni McDonalds
Hay hijos de puta que por nada te traicionan, no es broma
Sólo sé 2 tipos de personas, unos nacen pa' chuparla y otros pa' que se la coman
Eyo, toma toma toma, cocaína y caballo
Hachís y Marihuana, si hay ventas no hay fallo
Voy directo, lección gratis para el que la quiera
A hablar te enseñan en tu casa
A callar te enseñan por fuera
Tú puedes tener pistola, puedes salir a robar
Puedes vender 4 gramos e ir a quemar la ciudad
Pero lo que te hace falta pa' ser calle de verdad
Es algo que no tendrás nunca niño, y es necesidad
Eyo, pensando en dar un gran palo
Y salir en el periódico, en portada como no identificado
Papi, dices que voy muy sobrado, ¿me cuestiona tu bro?
Pues que venga a donde vivo, a ver si voy sobrado o no
Eyo, dale duro!
Estoy en el ghetto haciendo money, no de party
Me suda la polla España, quiero todo pa' mí
Spanje zweet me, ik wil alles voor mezelf
Ik, de yin en de yang
Ik ren de hele tijd, ik leef zonder een plan
Het is nooit hetzelfde gezicht als ze vragen dan wanneer ze geven
Je muziek vertegenwoordigt de hoeren van Instagram
De mijne aan de onderstaande kinderen die op zoek zijn naar brood
Nummer een!
Die vervalsingen, hoe zullen ze kinderen zijn
Van ondergang?
Als je ouders een vast salaris hebben
Bel 1, bel 2, bel mij 3, bel mij 4
5 bellen, 6 bellen, mijn telefoon gaat crashen
Eyo mager, ik ben niet meer voor onzin
De enige heiligen die ik zag, zijn tante in de kerk
Hier stuur je als je geld hebt of koopwaar hebt
Als je geld en koopwaar hebt, stuur je de hele dag
houd het echt
Dame, we begrijpen elkaar al
Jij bent blij met kopen, ik ben blij met verkopen
En toch word ik soms verdrietig, zelfs met een volle portemonnee
Omdat het geld dat ik heb altijd van waarde komt
Hé, hard geraakt!
Ik zit in het getto om geld te verdienen, niet om te feesten
Spanje zweet me, ik wil alles voor mezelf
Het is Camariñas gebied
Er is geen tankstation of McDonalds
Er zijn klootzakken die je voor niets verraden, het is geen grap
Ik ken maar 2 soorten mensen, sommigen zijn geboren om eraan te zuigen en anderen om het op te eten
Eyo, neem, neem, neem, cocaïne en paard
Hasj en marihuana, als er verkoop is, is er geen mislukking
Ik ga rechtdoor, gratis les voor wie dat wil
Ze leren je thuis spreken
Ze leren je om van buitenaf je mond te houden
Je kunt een pistool hebben, je kunt uitgaan en stelen
Je kunt 4 gram verkopen en de stad platbranden
Maar wat je nodig hebt om een echte straat te zijn
Het is iets dat je nooit zult krijgen, en het is noodzakelijk
Eyo, ik denk erover om een stok achter de deur te geven
En in de krant verschijnen, op de omslag als niet-geïdentificeerd
Papa, je zegt dat ik te veel ben, ondervraagt je broer me?
Nou, laat hem maar komen waar ik woon, om te zien of ik genoeg heb of niet
Hé, hard geraakt!
Ik zit in het getto om geld te verdienen, niet om te feesten
Spanje zweet me, ik wil alles voor mezelf
Lopes • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt