
Hieronder staat de songtekst van het nummer Garza Blanca , artiest - Lopes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lopes
Al final hasta con los ojos cerra’os tuve que verla
Yo he perdido la razón por no dejar de tenerla
Tengo fuego en el corazón, nací para dejar huella
Y si me quitas la ilusión, zorra, voy a hacerlo sin ella
De la gente desconfío de toda
Contar debilidades a alguien es darle pie a que algún día te joda
¿Sabes por qué tu caerás músicalmente y yo no broda?
Porque lo mío es verdad pura y eso no pasa de moda
Ataques de ira, estafas de putas y palos
Voy a convertir en gloria las miserias del pasado
Si me quieres más que yo y tanto como dices
¿Por qué no lloras como lloro yo al ver mis cicatrices?
Hasta a mi madre le tengo dicho puerca
Cuando lloraba descontrolado y se iba cerrando la puerta
Yo soy real aunque se me gire la tuerca
Mientras yo siga vivo esta cultura no está muerta
Sigo vendiendo droga con la cabeza hecha mierda
¿Y la música?
lo único que me gusta es hacerla
No me gustan los raperos, son ratas hijas de puta
Por eso siempre ando solo y ese entorno me la chupa
Vuelvo al mismo callejón, a escuchar el rap que me crió
Cuando ya no aguanto la presión
Y me levanto de cama aunque me coma la depresión
Porque tengo más miedo a morirme de hambre que de bajón
Prefiero estar borracho, que comer pastillas
Y mi mayor sueño es no cumplir mis pesadillas
Hago introspección y solo mierda veo
Gracias por decirme que soy el mejor, a veces me lo creo
Odio tener siempre la puta razón
Te perdí por mi mala cabeza y tu a mi por tu mal corazón
Yo no creo en la amistad pura porque mama
Nunca nadie ha hecho algo por mi que no le beneficiara
Nadie sabe mis secretos si no dejarían de serlo
Nadie sabe lo que siento, si no dejarías de vernos
La autoestima baja pero cabeza alta
Todo lo que no tengo si sigo vivo es porque no me hace falta
Y no me puedes comparar con ninguno al escribir
Ellos piensan en como triunfar, yo en como transmitir
Si lloras escuchándome y te sirvo cada día
Pa' tirar pa’lante mami ya llegué a donde quería
Y ahora sé, eh
Que voy a morir solo pero me la suda porque yo todavía tengo fe, eh
En que nada gana alguien que aprendió a perder
Y ahora mami yo ya sé, eh
Que voy a morir solo pero me la suda porque yo todavía tengo fe, eh
En que nada gana alguien que aprendió a perder
Y ahora mami yo ya sé, eh
Que voy a morir solo pero me la suda porque yo todavía tengo fe, eh
En que nada gana alguien que aprendió a perder
Y ahora mami yo ya sé, eh
Que voy a morir solo pero me la suda porque yo todavía tengo fe, eh
En que nada gana alguien que aprendió a perder
Y ahora mami yo ya sé
Uiteindelijk moest ik, zelfs met mijn ogen dicht, haar zien
Ik ben mijn reden kwijt om er niet mee op te houden
Ik heb vuur in mijn hart, ik ben geboren om een stempel achter te laten
En als je mijn illusie wegneemt, bitch, dan doe ik het zonder haar
Ik wantrouw alle mensen
Iemand zwakheden vertellen, leidt op een dag tot fuck you
Weet je waarom jij muzikaal valt en ik niet broda?
Omdat de mijne pure waarheid is en dat gaat niet uit de mode
Woedeaanvallen, hoerenzwendel en stokken
Ik zal de ellende van het verleden in glorie veranderen
Als je meer van mij houdt dan van mij en zoveel als je zegt
Waarom huil je niet zoals ik huil als je mijn littekens ziet?
Zelfs mijn moeder heb ik varken gezegd
Toen ik ongecontroleerd huilde en de deur dichtging
Ik ben echt, zelfs als ik de moer draai
Zolang ik leef is deze cultuur niet dood
Ik blijf drugs verkopen met een rotkop
En muziek?
het enige wat ik leuk vind is om het te doen
Ik hou niet van rappers, het zijn klootzakken
Daarom ben ik altijd alleen en die omgeving zuigt me
Ik ga terug naar dezelfde steeg, om te luisteren naar de rap die me heeft opgevoed
Als ik de druk niet meer aan kan
En ik kom uit bed, ook al eet een depressie me op
Omdat ik banger ben om te verhongeren dan om down te zijn
Ik ben liever dronken dan pillen te eten
En mijn grootste droom is niet om mijn nachtmerries te vervullen
Ik introspecteer en ik zie alleen maar stront
Bedankt dat je me hebt verteld dat ik de beste ben, soms geloof ik het
Ik haat het om altijd gelijk te hebben
Ik verloor je vanwege mijn slechte hoofd en jij verloor mij vanwege je slechte hart
Ik geloof niet in pure vriendschap omdat mama
Niemand heeft ooit iets voor mij gedaan waar hij of zij niet van profiteerde.
Niemand kent mijn geheimen als ze niet zouden ophouden te bestaan
Niemand weet wat ik voel, anders zou je ons niet meer zien
Laag zelfbeeld maar hoofd hoog
Alles wat ik niet heb als ik nog leef, is omdat ik het niet nodig heb
En je kunt me met niemand vergelijken als ik schrijf
Ze denken na over hoe ze kunnen slagen, ik denk na over hoe ze moeten verzenden
Als je huilt, luister naar mij en ik dien je elke dag
Pa' throw pa'lante mami Ik ben al aangekomen waar ik wilde
En nu weet ik het, hé
Dat ik alleen ga sterven, maar ik zweet omdat ik nog steeds geloof heb, hè
Waarin niets iemand wint die leerde verliezen
En nu mama weet ik het al, hè
Dat ik alleen ga sterven, maar ik zweet omdat ik nog steeds geloof heb, hè
Waarin niets iemand wint die leerde verliezen
En nu mama weet ik het al, hè
Dat ik alleen ga sterven, maar ik zweet omdat ik nog steeds geloof heb, hè
Waarin niets iemand wint die leerde verliezen
En nu mama weet ik het al, hè
Dat ik alleen ga sterven, maar ik zweet omdat ik nog steeds geloof heb, hè
Waarin niets iemand wint die leerde verliezen
En nu mama weet ik het al
Lopes • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt