
Hieronder staat de songtekst van het nummer SAY LESS , artiest - Lonr. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lonr.
Oh, yeah
It’s me and my brothers we goin' ten times
Only one way to move, either hunt or you’re food
If you slow you get chewed, I get to the checks
I’m gon' pay off my dues, I don’t play by the rules
Can’t play me for a fool, I won’t fall in place
Protect Babylon, there’s no other way (Way)
Protect Babylon, there’s no other way
I prove 'em all wrong 'cause I’m here to stay
They ain’t never have love for me anyway
Say less, I can’t fak this (Fake what?)
Fuck that payola, fuck it, I’ma payless (Fake what?)
Thse niggas crayola, huh, I’m permanent
You can’t get rid of me, allergic to all my enemies (Yeah)
Downplay me, I would feel the pressure if that wasn’t me
They wanna see me fall, don’t count me out (Yeah)
'Cause I’m countin' up the guap, in large amount
And if you don’t know then you gon' floor it down (Floor it down)
Only one way to move, either hunt or you’re food
If you slow you get chewed, I get to the checks
I’m gon' pay off my dues, I don’t play by the rules
Can’t play me for a fool, I won’t fall in place
Protect Babylon, there’s no other way (Way)
Protect Babylon, there’s no other way
I prove 'em all wrong 'cause I’m here to stay
They ain’t never have love for me anyway
Watch me rise away (What?)
Watch them switchin' sides (Yeah)
I’m gon' change fate (Uh)
I’m gon' get what’s mine (Yeah-yeah, yeah-yeah)
Focused on nothin' but I
Only be fuckin' with family ties (Yeah-yeah, yeah-yeah)
Breakin' 'em off with a piece of the pie
Cuttin' the people that didn’t provide
I remember them niggas that didn’t reply (Yeah)
Runnin' my town, it’s a (Yeah)
I’ma demand the sky (Yeah)
Run up and (Yeah)
Made my mind up all alone
You’re really out here all alone
So I’m juggin' on my own
For the jugular, I go
Only one way to move, either hunt or you’re food
If you slow you get chewed, I get to the checks
I’m gon' pay off my dues, I don’t play by the rules
Can’t play me for a fool, I won’t fall in place
Protect Babylon, there’s no other way (Way)
Protect Babylon, there’s no other way
I prove 'em all wrong 'cause I’m here to stay
They ain’t never have love for me anyway
O ja
Ik en mijn broers gaan tien keer
Er is maar één manier om te bewegen: jagen of je bent te eten
Als je langzamer gaat, word je gekauwd, ik kom bij de cheques
Ik ga mijn contributie betalen, ik speel niet volgens de regels
Kan me niet voor de gek houden, ik zal niet op mijn plaats vallen
Bescherm Babylon, er is geen andere manier
Bescherm Babylon, er is geen andere manier
Ik bewijs dat ze allemaal ongelijk hebben, want ik ben hier om te blijven
Ze hebben toch nooit liefde voor mij gehad
Zeg minder, ik kan dit niet faken (Fake what?)
Fuck die payola, fuck it, ik ben onbetaalbaar (nep wat?)
Deze vinden crayola, huh, ik ben permanent
Je kunt niet van me af, allergisch voor al mijn vijanden (Ja)
Verlaag me, ik zou de druk voelen als ik dat niet was
Ze willen me zien vallen, reken me niet uit (Ja)
Omdat ik de guap optel, in grote hoeveelheden
En als je het niet weet, ga je het naar beneden halen (Floor it down)
Er is maar één manier om te bewegen: jagen of je bent te eten
Als je langzamer gaat, word je gekauwd, ik kom bij de cheques
Ik ga mijn contributie betalen, ik speel niet volgens de regels
Kan me niet voor de gek houden, ik zal niet op mijn plaats vallen
Bescherm Babylon, er is geen andere manier
Bescherm Babylon, er is geen andere manier
Ik bewijs dat ze allemaal ongelijk hebben, want ik ben hier om te blijven
Ze hebben toch nooit liefde voor mij gehad
Kijk hoe ik opsta (wat?)
Kijk hoe ze van kant wisselen (Ja)
Ik ga het lot veranderen (Uh)
Ik ga krijgen wat van mij is (Ja-ja, ja-ja)
Gefocust op niets anders dan ik
Wees alleen fuckin' met familiebanden (Ja-ja, ja-ja)
Breek ze af met een stuk van de taart
Snijd de mensen die niet voorzagen
Ik herinner me die vinden die niet antwoordden (Ja)
Runnin' mijn stad, het is een (Ja)
Ik eis de hemel (Ja)
Aanlopen en (Ja)
Heb me helemaal alleen bedacht
Je bent hier echt helemaal alleen
Dus ik juggin' alleen
Voor de halsslagader, ik ga
Er is maar één manier om te bewegen: jagen of je bent te eten
Als je langzamer gaat, word je gekauwd, ik kom bij de cheques
Ik ga mijn contributie betalen, ik speel niet volgens de regels
Kan me niet voor de gek houden, ik zal niet op mijn plaats vallen
Bescherm Babylon, er is geen andere manier
Bescherm Babylon, er is geen andere manier
Ik bewijs dat ze allemaal ongelijk hebben, want ik ben hier om te blijven
Ze hebben toch nooit liefde voor mij gehad
Lonr., Amber Mark • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt