Don't Leave Me -
С переводом

Don't Leave Me -

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:10

Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Leave Me , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Don't Leave Me "

Originele tekst met vertaling

Don't Leave Me

Оригинальный текст

Blameless is the world, they say

When promise comes in early May

The blush of Spring to Autumn red

And when snows, she lies again

Dear, I count the hours I spend

Beneath the moonlight’s slivery send

But is shame or my own vanity

That makes her turn her back on me?

Don’t leave me

Don’t leave me

Don’t leave me

Don’t leave me

Each morn I hear a songbird sing

She stirs me from my starlit dreams

I search for her with dusty eyes

But soft as snow, away she flies

For years she lay right by my side

The truest friend in dog’s-hair hide

With eyes of frost and brittle bones

In spirits world, she lies alone

Don’t leave me

Don’t leave me

Don’t leave me

Don’t leave me

A child’s game is youth and beauty

Golden hair and lips of ruby

But time is cruel and in a hurry

With silver hair and a face of worry

Is it selfish but to ask

Just how long you love will last?

The brightest star still fades at dawn

Might someday your love be gone?

Don’t leave me

Don’t leave me

Don’t leave me

Don’t leave me

Don’t leave me

Don’t leave me

Don’t leave me

Don’t leave me

Перевод песни

Schuldloos is de wereld, zeggen ze

Wanneer de belofte begin mei binnenkomt

De blos van lente tot herfst rood

En als het sneeuwt, liegt ze weer

Beste, ik tel de uren die ik besteed

Onder het glibberige stuur van het maanlicht

Maar is schaamte of mijn eigen ijdelheid?

Dat maakt dat ze me de rug toekeert?

Verlaat me niet

Verlaat me niet

Verlaat me niet

Verlaat me niet

Elke ochtend hoor ik een zangvogel zingen

Ze wekt me uit mijn sterrenverlichte dromen

Ik zoek haar met stoffige ogen

Maar zacht als sneeuw, weg vliegt ze

Jarenlang lag ze naast me

De beste vriend in hondenhaarhuid

Met ogen van ijs en broze botten

In de geestenwereld ligt ze alleen

Verlaat me niet

Verlaat me niet

Verlaat me niet

Verlaat me niet

Een kinderspel is jeugd en schoonheid

Gouden haar en lippen van robijn

Maar de tijd is wreed en heeft haast

Met zilverkleurig haar en een bezorgd gezicht

Is het egoïstisch, maar om te vragen?

Hoe lang zal je liefde duren?

De helderste ster vervaagt nog steeds bij zonsopgang

Zou op een dag je liefde weg kunnen zijn?

Verlaat me niet

Verlaat me niet

Verlaat me niet

Verlaat me niet

Verlaat me niet

Verlaat me niet

Verlaat me niet

Verlaat me niet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt