Silvering - Lonelady

Crossing the territory inside;

it wants to keep me in here.

What’s behind —

spiralling away

Unseen?

The cracks are forming through the ice / the cracks are following through the

ice

Too fast to outrun

(and I wander in this endless territory; through the distances inside of me)

And I turned and was lost, as if I were a child without guardian (I wander in

this endless territory)

I see cracks silvering between earth and sky

The cracks are forming through the ice / the cracks are following through the

ice

Too fast to outrun

And I turned and I was lost as if I were a child without guardian

I hear colour singing in the ice like an aria (O reawaken what lies frozen in

the ground)

Whats behind — spiralling away through me?

Crossing the distances inside

And the cracks are rising up inside of me, through the surface ice,

now crossing over to me

And I turned and I was lost as if I were a child

Inside

(and I wander in this endless territory, through distances inside of me)

(Distances. Inside of me)

Het territorium naar binnen oversteken;

het wil me hier houden.

Wat zit er achter —

wegdraaiend

Ongezien?

De scheuren vormen zich door het ijs / de scheuren volgen door de

ijs

Te snel om te ontlopen

(en ik dwaal door dit eindeloze gebied; door de afstanden in mij)

En ik draaide me om en was verdwaald, alsof ik een kind was zonder voogd (ik wandel naar binnen)

dit eindeloze gebied)

Ik zie scheuren verzilveren tussen aarde en lucht

De scheuren vormen zich door het ijs / de scheuren volgen door de

ijs

Te snel om te ontlopen

En ik draaide me om en ik was verdwaald alsof ik een kind zonder voogd was

Ik hoor kleuren zingen in het ijs als een aria

de grond)

Wat zit er achter - dat door mij heen kronkelt?

De afstanden naar binnen overbruggen

En de scheuren rijzen op in mij, door het oppervlakte-ijs,

nu oversteken naar mij

En ik draaide me om en ik was verdwaald alsof ik een kind was

Binnenkant

(en ik dwaal door dit eindeloze gebied, door afstanden in mij)

(Afstanden. Binnenin mij)