
Hieronder staat de songtekst van het nummer Into The Cave , artiest - Lonelady met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lonelady
Race me to the fenceless wasteland of the night, where solid things
Melt in twilight.
Take me deeper;
enter private ground
In night frame all comes alive — my mind’s on safari for the raw
I don’t want the factual life — its a knee-jerk reaction
To solid things felt on the Outside.
Come in deeper;
enter unlit ground
I’ve been living without living without living without living —
Racing through the acres of internal life
I’m turning away, taking free rein.
There’s nothing but the motion
The blades of turbines turn the dark, cutting deeper;
Paring me down.
And is it hide and seek you want to play with me?
Fine lines thread the face;
a threat barely visible
Frost on forehead;
details in moments erase
Into the Cave;
interior is sparkling black — a place of concealments
With a view to the island of Zero
Race me to the fenceless wasteland of the night
Where solid things melt in twilight
Take me deeper, deeper now;
into private ground
Where I can enter, I can enter, I can enter
Tonight, tonight tonight
It was for Adventure —
Race met me naar de omheinde woestenij van de nacht, waar solide dingen zijn
Smelt in de schemering.
Neem me dieper;
betreed privé terrein
In de nacht komt alles tot leven - mijn gedachten zijn bij safari voor de rauwe
Ik wil het feitelijke leven niet - het is een schokreactie
Naar solide dingen die aan de buitenkant worden gevoeld.
Kom dieper binnen;
betreed onverlichte grond
Ik heb geleefd zonder te leven zonder te leven zonder te leven —
Racen door de hectaren van het interne leven
Ik wend me af, neem vrij spel.
Er is niets anders dan de beweging
De bladen van turbines maken het donker en snijden dieper;
Mij neerhalen.
En is het verstoppertje dat je met me wilt spelen?
Fijne lijntjes lopen door het gezicht;
een bedreiging die nauwelijks zichtbaar is
Vorst op het voorhoofd;
details in een oogwenk wissen
In de grot;
interieur is sprankelend zwart - een plaats van verstoppingen
Met uitzicht op het eiland Zero
Race met me naar de omheinde woestenij van de nacht
Waar vaste dingen smelten in de schemering
Neem me nu dieper, dieper;
in privé grond
Waar ik naar binnen kan, kan ik naar binnen, kan ik naar binnen
Vanavond, vanavond vanavond
Het was voor Avontuur —
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt