Hieronder staat de songtekst van het nummer M 16 , artiest - Lone Ranger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lone Ranger
Rope in, Sister Jean, rope in
Rope in, Sister Jean, rope in
M- this a M-16
M- this a M-16
Mi a fi sweep this a scene well clean
This a M- this a M-16
Your hands and your heart it a fi pure and clean
Your hands and your heart it a fi pure and clean
To rally around Selassie gold and green
M- this a M-16
M- this a M-16
Mr. Pastor you have fi pass mi Bushmaster
Mr. Pastor you have fi pass mi Bushmaster
Sister Pam you better bring mi M1
Sister Jean you fi bring mi magazine
Dis a sweep this a scene well clean
M- this a M-16
M- this a M-16
If your shirt down clean
Your pants nuh no seam
Your
Mi said fi rock and come in
Everything me eat it a fi ites gold and green
Me beet root me ackee and
M- this a M-16
Mi a fi sweep this a scene well clean
Some a fire SLR some a drink out the bar
Them fire magnum but mi still nah go run
Them fire go chopper
Mi say chop to them proper
You eat that fish, you could eat up snapper
M- this a M-16
Mi a go sweep this a scene well clean
Rope in, Sister Jean, rope in
Rope in with the M-16
Sister Jean you better bring mi magazine
M- this a M-16
Mi say the bwoy never loaf
The bwoy never romp
The bwoy never look
The bwoy never run
Him fire M-16 until him finger get cramped
And if I never duck
I could-a get-
M- this a M-16
M- this a M-16
Rope in, Sister Jean, rope in
Rope in, Sister Jean, rope in
Them killing out the woman and them killing out the man
Them killing out the woman and them killing out the man
Them start pon the young generation
Them start pon the young generation
In a time like this, no bother with no wrong
In a time like this, you have fi stand up strong
M- this a M-16
Mi a go sweep this a scene well clean
The time when the river run dry
The whole a them a bow down to Selassie I
The time when the river run high
None of them remember Selassie I
Selassie inna di dance
Jah inna di dance
Jah a fi mi bodyguard
Mi know mi reward
M- this a M-16
Mi come fi sweep this a scene well clean
Mr. Pastor you fi pass mi Bushmaster
Sister Pam you have fi bring mi M1
Touw erin, zuster Jean, touw erin
Touw erin, zuster Jean, touw erin
M- dit is een M-16
M- dit is een M-16
Mi a fi veeg dit een scène goed schoon
Dit is een M- dit is een M-16
Je handen en je hart zijn puur en schoon
Je handen en je hart zijn puur en schoon
Om rond Selassie goud en groen te verzamelen
M- dit is een M-16
M- dit is een M-16
Meneer Pastor, u heeft fi pas mi Bushmaster
Meneer Pastor, u heeft fi pas mi Bushmaster
Zuster Pam, je kunt maar beter mi M1 meenemen
Zuster Jean, je brengt mijn tijdschrift
Dis a veeg dit een scène goed schoon
M- dit is een M-16
M- dit is een M-16
Als je overhemd schoon is
Je broek heeft geen naad
Uw
Mi zei fi rock en kom binnen
Alles wat ik eet, is goud en groen
Ik bieten wortel me ackee en
M- dit is een M-16
Mi a fi veeg dit een scène goed schoon
Sommigen een vuur SLR, sommigen een drankje aan de bar
Ze vuren magnum maar ik ga nog steeds niet rennen
Ze vuur gaan helikopter
Ik zeg hak tegen ze gepast
Als je die vis eet, kun je snapper opeten
M- dit is een M-16
Mi a go veeg dit een scène goed schoon
Touw erin, zuster Jean, touw erin
Roep in met de M-16
Zuster Jean, je kunt maar beter mijn tijdschrift meenemen
M- dit is een M-16
Ik zeg dat de bwoy nooit brood
De bwoy ravotten nooit
De bwoy kijkt nooit
De bwoy loopt nooit
Hij vuurt M-16 af totdat zijn vinger verkrampt raakt
En als ik nooit buk
ik kon-een krijgen-
M- dit is een M-16
M- dit is een M-16
Touw erin, zuster Jean, touw erin
Touw erin, zuster Jean, touw erin
Ze vermoorden de vrouw en ze vermoorden de man
Ze vermoorden de vrouw en ze vermoorden de man
Ze beginnen bij de jonge generatie
Ze beginnen bij de jonge generatie
In een tijd als deze, geen moeite zonder fout
In een tijd als deze moet je sterk staan
M- dit is een M-16
Mi a go veeg dit een scène goed schoon
De tijd dat de rivier droogloopt
Het geheel maakt een buiging voor Selassie I
De tijd dat de rivier hoog loopt
Geen van hen herinnert zich Selassie I
Selassie inna di dance
Jah inna di dance
Jah a fi mi bodyguard
Mi ken mi beloning
M- dit is een M-16
Kom op, veeg deze scène goed schoon
Meneer Pastor u passeert mi Bushmaster
Zuster Pam, je hebt fi breng mi M1
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt