Hieronder staat de songtekst van het nummer Под одеялом , artiest - Lojaz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lojaz
Припев:
Наши тела переплетены, а мы, как волосы, распущены.
Я от этого пьяный и ты от движений таких простых.
Наши тела переплетены, а мы, как волосы, распущены.
Я от этого пьяный и ты от движений таких простых.
Мы спрятались под одеяло.
Я всё понимал, ты даже не намекала.
Пусть играет гитара, поёт «Sade».
Хочешь снимем «Эммануэль».
Целую тебя сладко в шею, провожу языком, ласкаю рукой.
Кто-то использует гель там, а у нас всё, детка, само собой.
Глажу нежно кистью между.
Да, что нам грешным, мы никогда не будем прежними.
Припев:
Наши тела переплетены, а мы, как волосы, распущены.
Я от этого пьяный и ты от движений таких простых.
Наши тела переплетены, а мы, как волосы, распущены.
Я от этого пьяный и ты от движений таких простых.
Ла-ла-ла-ла… Я ближе, чем ты думала.
Ла-ла-ла-ла… Я ближе, чем ты думала.
Люблю, когда ты стонешь, в наслаждении тонешь,
Часто дышишь, закрыв глаза, делая то, что делать нельзя.
Тише, тише, ниже — децибел от слияния наших тел.
Хотя пусть завидуют нам соседи, ведь не заснуть им под звуки эти.
Изгибаешься, ничего уже не стесняешься,
Улыбаешься.
Люблю тебя, люблю тебя.
Припев:
Наши тела переплетены, а мы, как волосы, распущены.
Я от этого пьяный и ты от движений таких простых.
Наши тела переплетены, а мы, как волосы, распущены.
Я от этого пьяный и ты от движений таких простых.
Ла-ла-ла-ла… Я ближе, чем ты думала.
Ла-ла-ла-ла… Я ближе, чем ты думала.
Lojaz — Под одеялом.
Альбом: «Водоворот 2.0»
Январь, 2016.
Refrein:
Onze lichamen zijn met elkaar verweven en we zijn los als haar.
Ik ben dronken van dit en jij van zulke simpele bewegingen.
Onze lichamen zijn met elkaar verweven en we zijn los als haar.
Ik ben dronken van dit en jij van zulke simpele bewegingen.
We verstopten ons onder de dekens.
Ik begreep alles, je hintte niet eens.
Laat de gitaar spelen, zing "Sade".
Wil je "Emmanuelle" schieten.
Ik kus je lieflijk in de nek, ik passeer mijn tong, ik streel je met mijn hand.
Iemand gebruikt de gel daar, maar we hebben alles zelf, schat.
Ik streel zachtjes met een borstel ertussen.
Ja, wat zijn we zondaars, we zullen nooit meer hetzelfde zijn.
Refrein:
Onze lichamen zijn met elkaar verweven en we zijn los als haar.
Ik ben dronken van dit en jij van zulke simpele bewegingen.
Onze lichamen zijn met elkaar verweven en we zijn los als haar.
Ik ben dronken van dit en jij van zulke simpele bewegingen.
La-la-la-la... Ik ben dichterbij dan je dacht.
La-la-la-la... Ik ben dichterbij dan je dacht.
Ik hou ervan als je kreunt, verdrinkt in plezier,
Je ademt vaak, sluit je ogen, doet wat je niet kunt.
Stil, stil, lager - de decibel van het samensmelten van onze lichamen.
Hoewel laten de buren jaloers op ons zijn, omdat ze niet in slaap kunnen vallen met deze geluiden.
Je buigt, je schaamt je nergens voor,
Jij lacht.
Ik hou van je hou van je.
Refrein:
Onze lichamen zijn met elkaar verweven en we zijn los als haar.
Ik ben dronken van dit en jij van zulke simpele bewegingen.
Onze lichamen zijn met elkaar verweven en we zijn los als haar.
Ik ben dronken van dit en jij van zulke simpele bewegingen.
La-la-la-la... Ik ben dichterbij dan je dacht.
La-la-la-la... Ik ben dichterbij dan je dacht.
Lojaz - Onder de dekens.
Album: Whirlpool 2.0
januari, 2016.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt