
Hieronder staat de songtekst van het nummer Candy Maker , artiest - Loïc Nottet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loïc Nottet
First of all you have to know the story that has made me sick of candy stores
She seemed kind, a twisted mind
She made us eat so much we couldn’t leave the floor
She fills you up with lollipops and pumpkin pie
A Crunchy chocolate filling that could make you cry
With gummy bears and jelly beans in every size
And yummy sticky toffee you can chew all night
I’m the candy maker
The finest queen of bakers
Will you lick the jelly jam I’m poisoned with ammonia
Bleach in all the crispy treats to make children fall asleep
Chemical sweet’s, hmm!
They will be so sick!
I’m the candy maker
The ginger house creator
Eating all the organs after cooking them for hours
Biting all the juicy meat
Ripping skin with nails and teeth
What a delight
Licking my fingers clean
So doctor can you please
Help my needs
The crazy clown in tears
On his knees
She’ll pay for this I swear
At the least
I’ll tie her to a chair and make her feast
Ha ha!
She said
Eat the muffin and take the pudding
Cherry cake with lime
Pigging our on marshmallows in every bite
Then creamy shakes and ginger bread
And milky chocolate bars
Drink the caramel sauce
Dripping all through the night
I’m the candy maker
The ginger house creator
Eating all the organs after cooking them for hours
Biting on the juicy meat
And ripping skin with nails and teeth
What a delight!
Licking my fingers clean!
Ha ha!
What a delight!
Licking my fingers clean!
Allereerst moet je het verhaal kennen waardoor ik ziek werd van snoepwinkels
Ze leek aardig, een verwrongen geest
Ze liet ons zoveel eten dat we de vloer niet konden verlaten
Ze vult je met lolly's en pompoentaart
Een knapperige chocoladevulling waar je van moet huilen
Met gummyberen en jelly beans in elke maat
En lekkere sticky toffee waar je de hele nacht op kunt kauwen
Ik ben de snoepmaker
De beste bakkerskoningin
Wil je de gelei-jam likken, ik ben vergiftigd met ammoniak
Bleek alle knapperige lekkernijen om kinderen in slaap te laten vallen
Chemische snoepjes, hmm!
Ze zullen zo ziek zijn!
Ik ben de snoepmaker
De maker van het gemberhuis
Alle organen opeten nadat je ze urenlang hebt gekookt
Al het sappige vlees bijten
Huid scheuren met nagels en tanden
Wat een genot
Mijn vingers schoon likken
Dus dokter kunt u alstublieft
Help mijn behoeften
De gekke clown in tranen
Op zijn knieën
Ze zal hiervoor betalen, ik zweer het
Op zijn minst
Ik bind haar vast op een stoel en laat haar smullen
Hahaha!
Ze zei
Eet de muffin en neem de pudding
Kersencake met limoen
Bij elke hap smullen van marshmallows
Dan romige shakes en gemberbrood
En melkchocoladerepen
Drink de karamelsaus
Druipend de hele nacht door
Ik ben de snoepmaker
De maker van het gemberhuis
Alle organen opeten nadat je ze urenlang hebt gekookt
Bijten op het sappige vlees
En huid scheuren met nagels en tanden
Wat een genot!
Mijn vingers schoonlikken!
Hahaha!
Wat een genot!
Mijn vingers schoonlikken!
Loïc Nottet • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt