
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lonely , artiest - Loh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loh
You may know me as the cold heart fuck boy
That’s the image that I built
But there’s a lot more under the shell
Im not just a painless heart breaker i swear
That i do feel things for some girls
Its been rare since I lost the
One who left with my heart
Im tryna patch myself up
(It's gettin hard to feel)
When it’s been a while that you empty
(And everyone think)
That you ain’t got no feelings
And yeah that’s hard to live
They only see one side and not the thing
Lately I’ve been feelin so lonely
Even tho I got some pople around me
They just see on side and not the rest
It ain’t the first time either the last
That I be feelin so lonely
Even tho I got some people around me
(It ain’t the first time either the last)
(That I’ll be feelin so lonely)
(Even tho I got some people around me)
And even when I get closer with someone
It feels like we don’t need the same
She want me in her feelings for the life
I want her in my bed just for the night
Is something wrong with me?
Am I like broken?
Too much weight on me
I’ve been exploring all this fantasy
Loosin myself on the edge of this
And sometimes, I remember how I was before
All of these girls and these sins
But I’m just myself and I can’t change
Cus life led me to become this
(I'd like to be)
Able to fix myself even slowly
(But it’s hard to see)
And I’ve been feelin lonely
And yeah that’s hard to live
They only see one side and not the thing
Lately I’ve been feelin so lonely
Even tho I got some people around me
They just see one side and not the rest
It ain’t the first time either the last
That I be feelin so lonely
Even tho I got some people around me
Im so tired of this fake love
Where are the pure intentions I die for?
They be around, when they need more
And I can’t feel em no more that’s for sure
Lost in myself I don’t know who I am
Don’t know who to trust they start switchin lanes
But imma keep it real with my day one homies
And yeah that’s hard to live
They only see one side and not the thing
Lately I’ve been feelin so lonely
Even tho I got some people around me
They just see one side and not the rest
It ain’t the first time either the last
That I be feelin so lonely
Even tho I got some people around me
(It ain’t the first time either the last)
(That I’ll be feelin so lonely)
(Even tho I got some people around me)
Je kent me misschien als de cold heart fuck boy
Dat is het beeld dat ik heb opgebouwd
Maar er zit veel meer onder de schaal
Ik zweer het, ik zweer het
Dat ik dingen voel voor sommige meisjes
Het is zeldzaam sinds ik de
Iemand die vertrok met mijn hart
Ik probeer mezelf op te lappen
(Het wordt moeilijk te voelen)
Als het een tijdje geleden is dat je leegt
(En iedereen denkt)
Dat je geen gevoelens hebt
En ja, dat is moeilijk om te leven
Ze zien maar één kant en niet het ding
De laatste tijd voel ik me zo eenzaam
Ook al heb ik wat mensen om me heen
Ze zien alleen de zijkant en niet de rest
Het is niet de eerste keer en ook niet de laatste
Dat ik me zo eenzaam voel
Ook al heb ik wat mensen om me heen
(Het is niet de eerste keer of de laatste)
(Dat ik me zo eenzaam zal voelen)
(Ook al heb ik wat mensen om me heen)
En zelfs als ik een hechtere band met iemand krijg
Het voelt alsof we niet hetzelfde nodig hebben
Ze wil me in haar gevoelens voor het leven
Ik wil haar alleen voor de nacht in mijn bed
Is er iets mis met mij?
Ben ik als gebroken?
Te zwaar voor mij
Ik heb al deze fantasie verkend
Los mezelf op de rand hiervan
En soms herinner ik me hoe ik eerder was
Al deze meisjes en deze zonden
Maar ik ben gewoon mezelf en ik kan niet veranderen
Door het leven ben ik dit geworden
(Ik zou graag willen zijn)
Kan mezelf zelfs langzaam herstellen
(Maar het is moeilijk te zien)
En ik heb me eenzaam gevoeld
En ja, dat is moeilijk om te leven
Ze zien maar één kant en niet het ding
De laatste tijd voel ik me zo eenzaam
Ook al heb ik wat mensen om me heen
Ze zien maar één kant en niet de rest
Het is niet de eerste keer en ook niet de laatste
Dat ik me zo eenzaam voel
Ook al heb ik wat mensen om me heen
Ik ben deze nepliefde zo beu
Waar zijn de pure intenties waar ik voor sterf?
Ze zijn in de buurt als ze meer nodig hebben
En ik kan ze niet meer voelen, dat is zeker
Verloren in mezelf weet ik niet wie ik ben
Ze weten niet wie ze kunnen vertrouwen en wisselen van rijstrook
Maar ik zal het echt houden met mijn homies op de eerste dag
En ja, dat is moeilijk om te leven
Ze zien maar één kant en niet het ding
De laatste tijd voel ik me zo eenzaam
Ook al heb ik wat mensen om me heen
Ze zien maar één kant en niet de rest
Het is niet de eerste keer en ook niet de laatste
Dat ik me zo eenzaam voel
Ook al heb ik wat mensen om me heen
(Het is niet de eerste keer of de laatste)
(Dat ik me zo eenzaam zal voelen)
(Ook al heb ik wat mensen om me heen)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt