
Hieronder staat de songtekst van het nummer Drug , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
How do you know when you leave my head?
It’s when you’re dust in the wind that you come back again
Did I pack every moment spent just so you can pick and scratch and open up
again?
This is all a drug, you’ve been feeling numb, I’ve been sending you my lifeboat
This is all a drug.
You’ve been feeling numb
When it’s said and done, I can fill you up
This is all a drug.
You’ve been feeling numb
I’ve been sending you my lifeboat
I’m sitting next to your ghost in my bed
It’s a feeling I get when you appear in my head
Am I obsessing over the moments we left all wide open
Instead of just closing the door on my hand?
You’re always saying you don’t have to save me
But I’ve been feeling like a lifeboat lately
It’s happened over again.
You left with pain and regret
You weren’t someone to save, you were a thorn in my hand
This is all a drug.
You’ve been feeling numb
When it’s said and done, I can fill you up
This is all a drug.
You’ve been feeling numb
I’ve been sending you my lifeboat
You said I can’t keep up when you’re on the run
And this medicine doesn’t pick you up
This is all a drug.
You’ve been feeling numb
I’ve been sending you my lifeboat
I’m getting sick of all the times you made me
Feel like I’m nothing but a lifeboat sinking
It’s happened over again.
You left with pain and regret
You weren’t someone to save, you were a thorn in my hand
Hoe weet je wanneer je mijn hoofd verlaat?
Pas als je stof in de wind bent, kom je weer terug
Heb ik elk moment dat je hebt doorgebracht zo ingepakt dat je kunt kiezen en krabben en open kunt gaan
opnieuw?
Dit is allemaal een medicijn, je voelt je verdoofd, ik heb je mijn reddingsboot gestuurd
Dit is allemaal een medicijn.
Je voelt je verdoofd
Als het gezegd en gedaan is, kan ik je vullen
Dit is allemaal een medicijn.
Je voelt je verdoofd
Ik heb je mijn reddingsboot gestuurd
Ik zit naast je geest in mijn bed
Het is een gevoel dat ik krijg als je in mijn hoofd verschijnt
Ben ik geobsedeerd door de momenten dat we alles wijd open hebben gelaten
In plaats van gewoon de deur op mijn hand te sluiten?
Je zegt altijd dat je me niet hoeft te redden
Maar ik voel me de laatste tijd een reddingsboot
Het is weer gebeurd.
Je ging weg met pijn en spijt
Je was niet iemand om te redden, je was een doorn in het oog
Dit is allemaal een medicijn.
Je voelt je verdoofd
Als het gezegd en gedaan is, kan ik je vullen
Dit is allemaal een medicijn.
Je voelt je verdoofd
Ik heb je mijn reddingsboot gestuurd
Je zei dat ik het niet kan bijhouden als je op de vlucht bent
En dit medicijn pikt je niet op
Dit is allemaal een medicijn.
Je voelt je verdoofd
Ik heb je mijn reddingsboot gestuurd
Ik word ziek van alle keren dat je me hebt gemaakt
Het voelt alsof ik niets anders ben dan een zinkende reddingsboot
Het is weer gebeurd.
Je ging weg met pijn en spijt
Je was niet iemand om te redden, je was een doorn in mijn hand
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt