Hieronder staat de songtekst van het nummer La Rubia Tarada , artiest - Lo' Pibitos, Emme, Caro Pardiaco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lo' Pibitos, Emme, Caro Pardiaco
Caras con chetas, miradas berretas
Y hombres encajados en fiorucci
Oigo dame y quiero y no te metas
¿Te gustó el nuevo Bertolucci?
La rubia tarada, bronceada, aburrida me dice
¿Por qué te pegaste?
¿Yo?
Por el asco que da tu sociedad
Por el pelo de hoy, ¿Cuánto gastaste?
Oh mamá, papá y mamá
Papá, oh papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Papá, oh papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Papá, oh papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Papá, oh papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Un pseudo-punkito con el acento finito
Quiere hacerse el chico malo
Tuerce la boca, se arregla el pelito
Toma un trago y vuelve a Belgrano
Basta, me voy rumbo a la puerta
Y después a un boliche a la esquina
A tomar una ginebra con gente despierta
Esa sí que es Argentina
Oh mamá, papá y mamá
Papá, oh papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Papá, oh papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Papá, oh papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Papá, oh papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Por ejemplo, eh, yo lo que siento es que
Por ejemplo, los adolescentes son siempre adolescentes
Pero lo que cambia mas bien son los referentes
Si se me permite abro comillas
Y digo referentes como yo, cierro comillas porque ya
Oh mamá, papá y mamá
Papá, oh papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Gezichten met cheta's, beretta-looks
En mannen pasten in fiorucci
Ik hoor geef me en ik wil en rommel niet
Vond je de nieuwe Bertolucci leuk?
De saaie, gebruinde, verveelde blondine vertelt me
Waarom sloeg je?
L?
Vanwege de walging die uw samenleving geeft
Voor het haar van vandaag, hoeveel heb je uitgegeven?
Ach mama, papa en mama
Papa, oh papa en mama
Ach mama, papa en mama
Ach mama, papa en mama
Papa, oh papa en mama
Ach mama, papa en mama
Ach mama, papa en mama
Papa, oh papa en mama
Ach mama, papa en mama
Ach mama, papa en mama
Papa, oh papa en mama
Ach mama, papa en mama
Een pseudo-punk met het eindige accent
Hij wil de slechterik spelen
Hij draait zijn mond, fixeert zijn haar
Drink wat en keer terug naar Belgrano
Genoeg, ik ga naar de deur
En dan naar een bowlingbaan op de hoek
Een gin drinken met wakkere mensen
Dat is echt Argentinië
Ach mama, papa en mama
Papa, oh papa en mama
Ach mama, papa en mama
Ach mama, papa en mama
Papa, oh papa en mama
Ach mama, papa en mama
Ach mama, papa en mama
Papa, oh papa en mama
Ach mama, papa en mama
Ach mama, papa en mama
Papa, oh papa en mama
Ach mama, papa en mama
Bijvoorbeeld, uh, wat ik voel is dat
Tieners zijn bijvoorbeeld altijd tieners
Maar wat eerder verandert, zijn de referenten
Als ik mag, open dan offertes
En ik zeg referenten zoals ik, ik sluit aanhalingstekens omdat ik al
Ach mama, papa en mama
Papa, oh papa en mama
Ach mama, papa en mama
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt