
Hieronder staat de songtekst van het nummer Real Love , artiest - Lo Moon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lo Moon
I used to follow my heart
But now I’m safe in the dark
You used to run to my arms
Oh how that’s lost its charm
And now we’re crawling on our bellies
With an army of ghosts
Of do’s and don’ts
And when there’s something you should tell me
In you I see…
I do, I don’t, I do, I don’t
'Cause when it’s
Real
Real Love
You try to fix it but the damage is done
'Cause when it’s
Real
Real Love
You try to fix it but it’s never enough
Our faith a purest island
Lost in the setting sun
Was perfect when it began
Was over when it begun
And now we’re crawling on our bellies
With an army full of ghosts, of do’s and don’ts
And when there’s something you should tell me
In you I see…
I do, I don’t, I do, I don’t
'Cause when it’s
Real
Real Love
You try to fix it but the damage is done
'Cause when it’s
Real
Real Love
You try to fix it but it’s never enough
Ik volgde mijn hart
Maar nu ben ik veilig in het donker
Vroeger rende je naar mijn armen
Oh wat heeft dat zijn charme verloren
En nu kruipen we op onze buik
Met een leger van geesten
Van de do's en don'ts
En als er iets is dat je me moet vertellen
In jou zie ik...
Ik doe het, ik doe het niet, ik doe het, ik doe het niet
Want wanneer het is
Echt
Echte liefde
Je probeert het te repareren, maar de schade is geschied
Want wanneer het is
Echt
Echte liefde
Je probeert het te repareren, maar het is nooit genoeg
Ons geloof een zuiverste eiland
Verdwaald in de ondergaande zon
Was perfect toen het begon
Was voorbij toen het begon
En nu kruipen we op onze buik
Met een leger vol spoken, do's en don'ts
En als er iets is dat je me moet vertellen
In jou zie ik...
Ik doe het, ik doe het niet, ik doe het, ik doe het niet
Want wanneer het is
Echt
Echte liefde
Je probeert het te repareren, maar de schade is geschied
Want wanneer het is
Echt
Echte liefde
Je probeert het te repareren, maar het is nooit genoeg
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt