I Used to Fall in Love - Lo Fidelity Allstars
С переводом

I Used to Fall in Love - Lo Fidelity Allstars

Альбом
How to Operate With a Blown Mind
Год
1998
Язык
`Engels`
Длительность
309190

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Used to Fall in Love , artiest - Lo Fidelity Allstars met vertaling

Tekst van het liedje " I Used to Fall in Love "

Originele tekst met vertaling

I Used to Fall in Love

Lo Fidelity Allstars

Оригинальный текст

Brutal/beautiful

Strung out/hung out

Screaming sirens/scryscraper coffins

Shambolic/chaotic

Computer boffins

Strip-tease traffic lights

Cut throat beer fights

Poison friends/fakers and takers

Stoic spectators

And youre all cold, cold heartbreakers

Drunks slumped

Cans tilted

Lost yr mind in the violent crime

Strobes and flashes/knife gashes

Bright lights/jilted lovers

Piss stains and splattered brains

Corruption production/fag packets

Prediction rackets

Youre all bribes and lies

Did you slip inside and get too low?

Did you slip inside and wanna know?

Smashed up limbs/stifled screams

A battle of lies/lightweight street fights

Monday mourning/pungent yawning

Inner-city casualty

Science and technology battle against me I know theres something terminal eating away at me

A vultures nest

Jesus, what a test

Did you slip inside and get too low?

Did you slip inside and wanna know?

I used to fall in love with everyone Id meet

And then I realised its murder out

Murder on the streets

Yeah I used to fall in love with everyone Id meet

And then I realised its murder out on the streets

Yknow its murder out on the streets

So dont fall in love with everyone you meet

Cos I know its murder out on the streets

Yknow its murder out

Murder on the streets.

Перевод песни

Brutaal/mooi

Opgehangen/opgehangen

Schreeuwende sirenes/scryscraper doodskisten

Shambolisch/chaotisch

Computerliefhebbers

Striptease verkeerslichten

Snijd keelbiergevechten

Gifvrienden/fakers en nemers

Stoïcijnse toeschouwers

En jullie zijn allemaal koude, koude hartenbrekers

dronkaards onderuitgezakt

Blikken gekanteld

Verloren jr in de gewelddadige misdaad

Stroboscopen en flitsen/messneden

Felle lichten/jilted liefhebbers

Pisvlekken en spetterde hersenen

Corruptieproductie/flikkerpakketten

Voorspellingsrackets

Jullie zijn allemaal steekpenningen en leugens

Glipte je naar binnen en kwam je te laag?

Ben je naar binnen geglipt en wil je het weten?

Ingeslagen ledematen/gesmoord geschreeuw

Een strijd van leugens/lichtgewicht straatgevechten

Maandag rouw/scherp geeuwen

Binnenstedelijk slachtoffer

Wetenschap en technologie strijden tegen mij Ik weet dat er iets terminaals aan me vreet

Een gierennest

Jezus, wat een test

Glipte je naar binnen en kwam je te laag?

Ben je naar binnen geglipt en wil je het weten?

Ik werd verliefd op iedereen die ik ontmoette

En toen realiseerde ik me dat het een moord was

Moord op straat

Ja, ik werd verliefd op iedereen die ik ontmoette

En toen realiseerde ik me dat het op straat werd vermoord

Weet je, het is moord op straat

Word dus niet verliefd op iedereen die je ontmoet

Omdat ik weet dat het op straat wordt vermoord

Weet je, het is moord uit?

Moord op straat.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt