Hieronder staat de songtekst van het nummer Porcelain , artiest - Lloyd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lloyd
Porcelain
Your love is like porcelain
Wait, don’t break, take force to open
But when I lay you down, can’t force it in
And like porcelain
Feels good (feels good, feels good) on my skin
Cool to the touch like an ocean wind
«Heart, don’t break» it like porcelain
«Heart, on a plate» of course I am
«Love on the make» like Chinaman
Love on the make all night and then
(oh, oh yeah)
Then hug on your body until the light comes in, oh
‘Cause you got that beauty
You got that «Better than them all»
You got that «Last for a lifetime»
Got that «Catch me when I fall»
You got that «On the floor, I’m down to ride»
Got that «Do me in the stall»
You got that «How you want it?
You decide»
That «I'm your baby doll»
‘Cause you got that beauty (oh)
You got that «Better than them all» (oh)
You got that «Last fot a lifetime»
Got that «Catch me when I fall»
You got that «On the floor, I’m down to ride»
That «Up against the wall»
You got that «How you want it?
You decide»
«‘Cause I’m your baby doll»
You got that porcelain
(porcelain, porcelain)
(porcelain, porcelain)
You got that porcelain
(porcelain, porcelain)
You got it, you got it, girl, oh
At noon
Like porcelain, you lovin' strong
And if aren’t too late, nothing can go wrong
Both fire and rain, you last through the storm
It’s been too long (it's been too long)
‘Cause I felt you wanted me (yeah)
Lately I’ve been wondering (yeah)
Does this love feels good to you the way it does to me?
(does to me)
You the one I come to see everytime
And you’re more than just fine
‘Cause you got that beauty (oh)
You got that «Better than them all» (oh)
You got that «Last for a lifetime»
Got that «Catch me when I fall» (catch me when I fall)
You got that «On the floor, I’m down to ride» (ride)
Got that «Do me in the stall» (oh)
You got that «How you want it?»
(you decide)
That «I'm your baby doll»
('cause you got it) that beauty (you got it)
You got that «better than them all»
You got that (last for a lifetime babe)
Got that «Catch me when I fall» (oh I)
You got that «On the floor, I’m down to ride» (down to ride, down to ride)
Got that «Up against the wall» (up against the wall)
You got that «How you want it?
You decide»
«‘Cause I’m your baby doll»
You got it
(porcelain, porcelain)
You got it
(porcelain, porcelain)
You got that porcelain
(porcelain, porcelain)
(porcelain) You got that porcelain
Porselein
Je liefde is als porselein
Wacht, breek niet, forceer om te openen
Maar als ik je neerleg, kan ik het niet forceren
En zoals porselein
Voelt goed (voelt goed, voelt goed) op mijn huid
Koel om aan te raken als een oceaanwind
"Hart, breek niet" het als porselein
«Hart, op een bord» natuurlijk ben ik
«Liefde in de maak» zoals Chinaman
Liefde op de make-up de hele nacht en dan
(oh, oh ja)
Knuffel dan op je lichaam tot het licht binnenkomt, oh
Omdat je die schoonheid hebt?
Je hebt dat "Beter dan ze allemaal"
Je hebt die «Last for a lifetime»
Heb je dat "Vang me wanneer ik val"
Je hebt dat "Op de vloer, ik ben klaar om te rijden"
Ik heb dat "Doe me in de stal"
Je hebt dat «Hoe wil je het?
Jij beslist"
Dat "ik ben je babypop"
Omdat je die schoonheid hebt (oh)
Je hebt dat "Beter dan ze allemaal" (oh)
Je hebt die "Laatste voor je leven"
Heb je dat "Vang me wanneer ik val"
Je hebt dat "Op de vloer, ik ben klaar om te rijden"
Dat «Tegen de muur»
Je hebt dat «Hoe wil je het?
Jij beslist"
"Omdat ik je babypop ben"
Je hebt dat porselein
(porselein, porselein)
(porselein, porselein)
Je hebt dat porselein
(porselein, porselein)
Je hebt het, je hebt het, meisje, oh
In de avond
Net als porselein, hou je van sterk
En als je niet te laat bent, kan er niets meer misgaan
Zowel vuur als regen, je gaat de storm door
Het is te lang geleden (het is te lang geleden)
Omdat ik voelde dat je me wilde (ja)
De laatste tijd vroeg ik me af (ja)
Voelt deze liefde goed voor jou zoals het voor mij doet?
(doet met mij)
Jij degene die ik elke keer kom zien
En je bent meer dan alleen goed
Omdat je die schoonheid hebt (oh)
Je hebt dat "Beter dan ze allemaal" (oh)
Je hebt die «Last for a lifetime»
Heb je dat "Vang me wanneer ik val" (vang me wanneer ik val)
Je hebt dat "Op de vloer, ik ben naar beneden om te rijden" (rijden)
Heb je dat "Doe me in de stal" (oh)
Je hebt dat "Hoe wil je het?"
(jij beslist)
Dat "ik ben je babypop"
(omdat je het hebt) die schoonheid (je hebt het)
Je hebt dat "beter dan ze allemaal"
Dat heb je (een leven lang meegaan schat)
Heb je dat "Vang me wanneer ik val" (oh ik)
Je hebt dat "Op de vloer, ik ben naar beneden om te rijden" (naar beneden om te rijden, naar beneden te rijden)
Heb je dat «Tegen de muur» (tegen de muur)
Je hebt dat «Hoe wil je het?
Jij beslist"
"Omdat ik je babypop ben"
Jij hebt het
(porselein, porselein)
Jij hebt het
(porselein, porselein)
Je hebt dat porselein
(porselein, porselein)
(porselein) Je hebt dat porselein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt