Hieronder staat de songtekst van het nummer Lil Sis , artiest - Lloyd, The Spellman Woman’s Choir, The Spelman Woman’s Choir met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lloyd, The Spellman Woman’s Choir, The Spelman Woman’s Choir
Ooh, I miss you, I miss you
Ooh, I miss you, I miss you
Think about you every day, little sister
With the faith that one day, one day we’ll meet again
Hey little one, it’s your big big bro catching up with you
I dialed up the lord on my hard life
And I asked him to get me in touch with you
Oh, hey little one, last night I had a dream that you felt through
Know we haven’t seen each other in a long while
And they’re so much shit I wanna tell you like
Like did you know there’s nothing you cannot be
God, you and dad, that’s my top three
Like did you know that now you’re an auntie
And did you know your mama’s in recovery
‘Cause when she lost you, she took it hard
I admit the same, it shook my heart
But you’re the reason why I looked to God
And I wish, I wish
That sometimes I wouldn’t feel like this
So I had to write a song for the one that I miss (yeah)
My sis, my sis
I know, I know
That you will be with me everywhere that I go
So my angel, help me fly, until we meet on the other side
Hey little one, I still see you like it’s 92
And I remember on a day when you came home
And I was so thrilled I ain’t know what to do, no
Hey little one, I remember holding up your little head for you
Thinking one day you’d do the same for me
But I guess god had another plan for ya
Can somebody please tell me why (tee me why)
Why it’s so hard to say goodbye (to say goodbye)
Keep my head up, I swear I try
But I think about you every day and cry, oh
Then I wipe away the tears, look up, and smile
‘Cause I see you through my only child
And I wish, I wish
That sometimes I wouldn’t feel like this
So I had to write a song for the one that I miss (yeah)
My sis, my sis
I know, I know
That you will be with me everywhere that I go
So my angel, help me fly, until we meet on the other side
And I wish, I wish
That sometimes I wouldn’t feel like this
So I had to write a song for the one that I miss, yeah
My sis, my sis
I know, I know
That you will be with me everywhere that I go (go)
So my angel, help me fly (help me fly), until we meet on the other side
Where will I, where will I be, without the ones, the ones that I love
And I know, smiling down on me from heaven right above all
Sometimes I, cry ‘cause you’re gone now
That’s alright ‘cause you’re home now
And one day I’ll fly away, I’ll find you and say
I love you little sister, yeah
I love little sister, yeah
This one goes out to you, this one goes out to you
This one goes out to you, this one
Ooh, ik mis je, ik mis je
Ooh, ik mis je, ik mis je
Denk elke dag aan je, zusje
Met het vertrouwen dat we elkaar ooit weer zullen ontmoeten
Hé kleintje, het is je grote grote broer die je inhaalt
Ik belde de heer op mijn harde leven
En ik heb hem gevraagd om contact met je op te nemen
Oh, hey kleintje, vannacht had ik een droom die je doorvoelde
Weet dat we elkaar al een lange tijd niet hebben gezien
En ze zijn zo veel shit dat ik je wil vertellen zoals
Zoals wist je dat er niets is dat je niet kunt zijn?
God, jij en papa, dat is mijn top drie
Wist je dat je nu tante bent?
En wist je dat je moeder aan het herstellen is?
Want toen ze je verloor, nam ze het moeilijk
Ik geef hetzelfde toe, het schudde mijn hart
Maar jij bent de reden waarom ik naar God keek
En ik wens, ik wens
Dat ik me soms niet zo zou voelen
Dus moest ik een nummer schrijven voor degene die ik mis (ja)
Mijn zus, mijn zus
Ik weet het
Dat je bij me zult zijn overal waar ik ga
Dus mijn engel, help me vliegen, totdat we elkaar aan de andere kant ontmoeten
Hey kleintje, ik zie je nog steeds alsof het 92 is
En ik herinner me op een dag dat je thuiskwam
En ik was zo opgewonden dat ik niet weet wat ik moet doen, nee
Hé kleintje, ik herinner me dat ik je hoofdje voor je ophield
Denkend dat je op een dag hetzelfde voor mij zou doen
Maar ik denk dat god een ander plan voor je had
Kan iemand me alsjeblieft vertellen waarom (tee me waarom)
Waarom het zo moeilijk is om afscheid te nemen
Houd mijn hoofd omhoog, ik zweer dat ik het probeer
Maar ik denk elke dag aan je en huil, oh
Dan veeg ik de tranen weg, kijk omhoog en glimlach
'Want ik zie je door mijn enige kind
En ik wens, ik wens
Dat ik me soms niet zo zou voelen
Dus moest ik een nummer schrijven voor degene die ik mis (ja)
Mijn zus, mijn zus
Ik weet het
Dat je bij me zult zijn overal waar ik ga
Dus mijn engel, help me vliegen, totdat we elkaar aan de andere kant ontmoeten
En ik wens, ik wens
Dat ik me soms niet zo zou voelen
Dus moest ik een nummer schrijven voor degene die ik mis, yeah
Mijn zus, mijn zus
Ik weet het
Dat je bij me zult zijn overal waar ik ga (ga)
Dus mijn engel, help me vliegen (help me vliegen), totdat we elkaar aan de andere kant ontmoeten
Waar zal ik zijn, waar zal ik zijn, zonder degenen van wie ik hou
En ik weet het, lachend op mij vanuit de hemel boven alles
Soms huil ik omdat je nu weg bent
Dat is goed, want je bent nu thuis
En op een dag zal ik wegvliegen, ik zal je vinden en zeggen
Ik hou van je zusje, yeah
Ik hou van zusje, yeah
Deze gaat uit naar jou, deze gaat uit naar jou
Deze gaat uit naar jou, deze
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt