Hieronder staat de songtekst van het nummer Make A Move , artiest - Lloyd Banks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lloyd Banks
Uh…
I’m back…
I’m a G-Unit nigga that means i don’t play by the rules
But i can make you move
About a quarter mill on juice so i ride around with the Ooohs
Now that’ll make um move
Ma, you should stay in or come to me make up your mind
I lashed out too fast to take my time
I got to get in position to make her mine
Cuz i ain’t leavin’the club without my dimeee
You know i got my nineee
Think twice before you cross that lineee
Nigga you must have lost your minddd
Thinkin’you can get off my shinesss
Shorty got to shakin’and i’m waitin’to take her home
it’s hot as hell in here and i’m bakin’up a Patrone
i know a couple different ways i can make 'um bone
and when i’m done with her, she’ll wanna take a nigga to Rome
give me a hour i have her blowin’up my phone
like a stem to a stone she won’t leave me alone
million dollar nigga i get it and show off
but Doja, give ma minute with your boss, i’ll fold ya New York fitted and gold cross in a Rover
holster, all over the shoulder
i’m the sickest thing spittin’in NY
your plane ain’t the same, it’s different when i fly
Southside player play around and get shot
twenty four hours steak out on your block
don’t get your views confused with Hip-Hop
'fore you wind up on the news, now watch the hit drop.
I’m a G-Unit nigga that means i don’t play by the rules
But i can make you move
About a quarter mill on juice so i ride around with the Ooohs
Now that’ll make um move
Ma, you should stay in or come to me make up your mind
I lashed out too fast to take my time
I got to get in position to make her mine
Cuz i ain’t leavin’the club without my dimeee
You know i got my nineee
Think twice before you cross that lineee
Nigga you must have lost your minddd
Thinkin’you can get off my shinesss
Yeah.
From what i hear niggaz don’t like me it’s funny, they wanna be jus’like me you bummy, it’s jealousy more than likely
the money, they made a nigga all icey
four finger ring that boy doin’his thing
VVS Bling my chain long as a swing
boulevard king over known in Beijing
fully prepared for whatever the drama may bring
sixty-nine scraper with the up and down pumps
murder is forever don’t fuck around once
bottle after bottle i down 'um till i’m drunk
if you ain’t chipped in don’t come around my blunt
grimey and gritty New York City’s top gun
first nigga act up gets a hot one
BPV the bottom and top done
i get there, i gets it, i’m done, one.
I’m a G-Unit nigga that means i don’t play by the rules
But i can make you move
About a quarter mill on juice so i ride around with the Ooohs
Now that’ll make um move
Ma, you should stay in or come to me make up your mind
I lashed out too fast to take my time
I got to get in position to make her mine
Cuz i ain’t leavin’the club without my dimeee
You know i got my nineee
Think twice before you cross that lineee
Nigga you must have lost your minddd
Thinkin’you can get off my shinesss
Yeah.
I don’t know about you but i’m doin’it for the queue
whip brand new size twenty-two shoe
use your money don’t let your money use you
i got a cruise view, you know the usual
my life’s beautful, my pockets full of bread
you get outta pocket i play soccer with your head
and that girl ain’t your girl know the difference boy
nigga i done killed more niggaz than a liquor store
i left somethin’on her when i seen her
and she was rubbin’it in, like Nakazeena
she will kill big niggaz, cute big hips
and she’s pretty convincin', a video vixen
if you lookin’for a mack i fit the description
chicks see him take pictures and kiss him
back blockin’nigga i get it and i’m good
i’m hood, livin’life like you should.
I’m a G-Unit nigga that means i don’t play by the rules
But i can make you move
About a quarter mill on juice so i ride around with the Ooohs
Now that’ll make um move
Ma, you should stay in or come to me make up your mind
I lashed out too fast to take my time
I got to get in position to make her mine
Cuz i ain’t leavin’the club without my dimeee
You know i got my nineee
Think twice before you cross that lineee
Nigga you must have lost your minddd
Thinkin’you can get off my shinesss
Grew up in the Y… New York that is…
Y-Y-Ya know the name…
I handle my biz… kid…
eh...
Ik ben terug…
Ik ben een G-Unit nigga, wat betekent dat ik niet volgens de regels speel
Maar ik kan je laten bewegen
Ongeveer een kwart molen op sap, dus ik rijd rond met de Ooohs
Dat zal je doen bewegen
Ma, je moet binnen blijven of naar me toe komen en een beslissing nemen
Ik haalde te snel uit om mijn tijd te nemen
Ik moet in de positie komen om haar de mijne te maken
Want ik verlaat de club niet zonder mijn dubbeltje
Je weet dat ik mijn negenenne heb gekregen
Denk twee keer na voordat je die lijn overschrijdt
Nigga, je moet gek zijndd
Denken dat je van mijn glibberigheid af kunt komen
Shorty moet schudden en ik wacht om haar mee naar huis te nemen
het is hier bloedheet en ik bak een Patrone
ik ken een aantal verschillende manieren waarop ik 'um bone' kan maken
en als ik klaar met haar ben, wil ze een nigga naar Rome nemen
geef me een uur, ik laat haar mijn telefoon opblazen
als een stengel tot een steen laat ze me niet met rust
miljoen dollar nigga ik snap het en pronk ermee
maar Doja, geef een minuutje met je baas, ik vouw je New York getailleerd en gouden kruis in een Rover
holster, helemaal over de schouder
ik ben het ziekste wat spittin'in NY
je vliegtuig is niet hetzelfde, het is anders als ik vlieg
Southside-speler speelt rond en wordt neergeschoten
vierentwintig uur steak out op je blok
verwar je mening niet met hiphop
voordat je op het nieuws komt, kijk nu hoe de hit daalt.
Ik ben een G-Unit nigga, wat betekent dat ik niet volgens de regels speel
Maar ik kan je laten bewegen
Ongeveer een kwart molen op sap, dus ik rijd rond met de Ooohs
Dat zal je doen bewegen
Ma, je moet binnen blijven of naar me toe komen en een beslissing nemen
Ik haalde te snel uit om mijn tijd te nemen
Ik moet in de positie komen om haar de mijne te maken
Want ik verlaat de club niet zonder mijn dubbeltje
Je weet dat ik mijn negenenne heb gekregen
Denk twee keer na voordat je die lijn overschrijdt
Nigga, je moet gek zijndd
Denken dat je van mijn glibberigheid af kunt komen
Ja.
Van wat ik hoor niggaz mag me niet, het is grappig, ze willen net als ik zijn, jij bummy, het is meer dan waarschijnlijk jaloezie
het geld, ze maakten een nigga helemaal ijskoud
ring met vier vingers die jongen doet zijn ding
VVS Bling mijn ketting zo lang als een schommel
boulevard king over bekend in Peking
volledig voorbereid op wat het drama ook mag brengen
negenenzestig schraper met de op en neer pompen
moord is voor altijd, niet één keer rotzooien
fles na fles drink ik tot ik dronken ben
als je niet gechipt bent, kom dan niet om mijn bot heen
grimey en gruizige New York City's topkanon
eerste nigga act-up krijgt een hot one
BPV onder en boven klaar
ik kom er, ik snap het, ik ben klaar, een.
Ik ben een G-Unit nigga, wat betekent dat ik niet volgens de regels speel
Maar ik kan je laten bewegen
Ongeveer een kwart molen op sap, dus ik rijd rond met de Ooohs
Dat zal je doen bewegen
Ma, je moet binnen blijven of naar me toe komen en een beslissing nemen
Ik haalde te snel uit om mijn tijd te nemen
Ik moet in de positie komen om haar de mijne te maken
Want ik verlaat de club niet zonder mijn dubbeltje
Je weet dat ik mijn negenenne heb gekregen
Denk twee keer na voordat je die lijn overschrijdt
Nigga, je moet gek zijndd
Denken dat je van mijn glibberigheid af kunt komen
Ja.
Ik weet niet hoe het met jou zit, maar ik doe het voor de wachtrij
zweep gloednieuwe maat tweeëntwintig schoen
gebruik je geld laat je geld je niet gebruiken
ik heb een cruise uitzicht, je weet wel de gebruikelijke
mijn leven is mooi, mijn zakken vol brood
je raakt uit je zak ik voetbal met je hoofd
en dat meisje is niet jouw meisje weet het verschil jongen
nigga ik heb meer niggaz vermoord dan een slijterij
ik heb iets bij haar achtergelaten toen ik haar zag
en ze wreef erin, zoals Nakazeena
ze zal grote niggaz vermoorden, schattige grote heupen
en ze is behoorlijk overtuigend, een video vixen
als je op zoek bent naar een mack, voldoe ik aan de beschrijving
meiden zien hem foto's maken en hem kussen
terug blockin'nigga ik snap het en ik ben goed
ik ben kap, livin'life zoals je zou moeten.
Ik ben een G-Unit nigga, wat betekent dat ik niet volgens de regels speel
Maar ik kan je laten bewegen
Ongeveer een kwart molen op sap, dus ik rijd rond met de Ooohs
Dat zal je doen bewegen
Ma, je moet binnen blijven of naar me toe komen en een beslissing nemen
Ik haalde te snel uit om mijn tijd te nemen
Ik moet in de positie komen om haar de mijne te maken
Want ik verlaat de club niet zonder mijn dubbeltje
Je weet dat ik mijn negenenne heb gekregen
Denk twee keer na voordat je die lijn overschrijdt
Nigga, je moet gek zijndd
Denken dat je van mijn glibberigheid af kunt komen
Opgegroeid in de Y... New York dat is...
Y-Y-Ya weet de naam...
Ik behandel mijn biz... kind...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt