Hieronder staat de songtekst van het nummer 70 Bars , artiest - Lloyd Banks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lloyd Banks
The name’s Banks;
the Boy-Wonder Man
Stack in a rubberband;
gat in the other hand
These little niggas don’t move me;
go watch a movie
I’m too smooth;
white Prada shoes with the Dooey
I spin your fuckin' neck when I speed the through;
the ceilin' is see-through
Oh, you top-billin'?
Well, me too
You might as well give your money to me, shorty
Can’t dance in the strip club when you’re forty
Come here;
I’ll show you how to get, it if you with it
If you let me, I can teach you how to take it to the top
A bottle of Cris later, you’ll be naked in the spot
Gassed up from the conversation in the drop
It won’t be gifts or vacations to the trops
Just hard-dick bubble gum, and steak up in the pot
I got a brand new semi out the box
Just in case a nigga think he smooth enough to sneak in
Leave you one eye shorter from the slaughter
And I’ll be on the yacht 'round water out in Florida
Fuck the talkin', what’s up?
Your hammers in the truck, you butt, so chill
Or I’mma have to fuck, you up, for real
Cristal bottle in your grill;
ew
It’ll be a ground full of glass, teeth, and blood spill
They all know I’m a threat hoppin' out the Lex
I got a bitch for every letter in the alphabet
Like Aron and Brandy, Carrie and Donna
Erica and Felicia, I nicknamed her «Gabbana»
Light-skinned Heather, I met her around the way
And there’s a few names that I ain’t supposed to say
So I’mma skip to J, cause Jasmine and Jennifer
Jaw-bonin' Jessica runs when I message her
They all know when it come to the hoes
I get 'em down to they underclothes, in them bungalows
Nah, I don’t need an umbrella, the car come with those
To get in one of those, you need a hundred shows
I’m all summer-froze, so the gun exposed
I’ll gun butt ya fucker, here’s a bloody nose
Yeah, that was yo' bitch, but the dummy chose
Yeah, I’m grimy as fuck, you got to love it, though
Shorty caught feelings after I stroked her, so what?
Take a picture, write a book, call Oprah;
blow up
You’ll find a ice-pick in a flow
In a Coke-colored coupe, white whip in the snow
Me and the bread bandin' like a pimp and a ho
Like a smoker on the pipe, like the coca on the flight
I don’t continue nothin', I’mma stroke her on the night
On the sofa or the floor, whore chokin' off the mic
Like, «Banks, I don’t usually do»;
well they usually do
And they all learn to like it, you’ll get used to it, too
Niggas starin' at my chain, cause it used to be blue
Man, I ain’t changed like you;
deuce-deuce in the shoe
I’m on Kush, cranberry juice, Goose, and I’m through
Then it’s back to the mansion to do what I do
I’m back nigga;
this is part two: The Hunger For More Money
I’m right at your door, dummy
Kush pop, bottoms up;
nigga I’m by the buck
Don’t look at the Ferrari, you can’t even buy the truck
That boy fresh out the hood, and he hot as fuck
On the hunt for the cheese, keep your Ricotta tucked
They on that body shit, right in the lobby shit
Run up in my yard, I’m runnin' out with the shotty shit
Family members identifyin' the body shit
Cause it been so long, that John Gotti shit
I’m in the two-zero-zero Maserati whip
Concrete-colored McLaren;
it’s a hobby, shit!
De naam is Banks;
de Boy-Wonder Man
Stapel in een rubberen band;
gat in de andere hand
Deze kleine provence ontroeren me niet;
ga een film kijken
ik ben te glad;
witte Prada schoenen met de Dooey
Ik draai je verdomde nek als ik er doorheen ga;
het plafond is doorzichtig
Oh, jij top-billin'?
Nou, ik ook
Je kunt net zo goed je geld aan mij geven, kleintje
Kan niet dansen in de stripclub als je veertig bent
Kom hier;
Ik zal je laten zien hoe je het kunt krijgen, als je ermee werkt
Als je me toestaat, kan ik je leren hoe je het naar de top kunt brengen
Een fles Cris later, je bent naakt op de plek
Opgepompt van het gesprek in de drop
Het zullen geen geschenken of vakanties zijn voor de tropen
Gewoon harde kauwgom en biefstuk in de pot
Ik heb een gloednieuwe semi uit de doos
Voor het geval een neger denkt dat hij glad genoeg is om naar binnen te sluipen
Laat je een oog korter van de slachting
En ik zal op het jacht rond het water in Florida zijn
Fuck the talkin', hoe gaat het?
Je hamers in de vrachtwagen, jij kont, dus chill
Of ik moet je neuken, echt waar
Kristallen fles in je grill;
ew
Het zal een grond vol glas, tanden en bloedvergieten zijn
Ze weten allemaal dat ik een bedreiging ben als ik uit de Lex spring
Ik heb een bitch voor elke letter in het alfabet
Zoals Aron en Brandy, Carrie en Donna
Erica en Felicia, ik gaf haar de bijnaam «Gabbana»
Heather met een lichte huid, ik kwam haar onderweg tegen
En er zijn een paar namen die ik niet mag zeggen
Dus ik ga naar J, want Jasmine en Jennifer
Jaw-bonin 'Jessica rent weg als ik haar een bericht stuur
Ze weten allemaal wat de schoffels zijn
Ik breng ze naar hun ondergoed, in die bungalows
Nee, ik heb geen paraplu nodig, die zit in de auto
Om in een daarvan te komen, heb je honderd shows nodig
Ik ben helemaal bevroren in de zomer, dus het pistool zichtbaar
Ik zal je een vuurwapen geven, hier is een bloedneus
Ja, dat was je bitch, maar de pop koos
Ja, ik ben goor als een gek, maar je moet er wel van houden
Shorty kreeg gevoelens nadat ik haar had gestreeld, dus wat?
Maak een foto, schrijf een boek, bel Oprah;
opblazen
Je vindt een ijspriem in een stroom
In een colakleurige coupé, witte zweep in de sneeuw
Ik en het brood rommelen als een pooier en een hoer
Als een roker aan de pijp, als de coca op de vlucht
Ik ga niet verder, ik ga haar 's nachts aaien
Op de bank of op de vloer, hoer stikt van de microfoon
Zoals: "Banken doe ik meestal niet";
nou dat doen ze meestal wel
En ze leren er allemaal van houden, jij zult er ook aan wennen
Niggas staren naar mijn ketting, omdat het vroeger blauw was
Man, ik ben niet veranderd zoals jij;
deuce-deuce in de schoen
Ik gebruik Kush, cranberrysap, Goose en ik ben klaar
Dan is het terug naar het landhuis om te doen wat ik doe
Ik ben terug nigga;
dit is deel twee: The Hunger For More Money
Ik sta voor je deur, sukkel
Kush-pop, bodems omhoog;
nigga ik ben door de buck
Kijk niet naar de Ferrari, je kunt de truck niet eens kopen
Die jongen is net uit de kap gekomen en hij is bloedheet
Op jacht naar de kaas, houd je Ricotta weggestopt
Ze op dat lichaam shit, midden in de lobby shit
Ren mijn tuin in, ik ren naar buiten met de shotty shit
Familieleden identificeren de body shit
Omdat het zo lang geleden is, die John Gotti shit
Ik zit in de twee-nul-nul Maserati zweep
Betonkleurige McLaren;
het is een hobby, shit!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt