
Hieronder staat de songtekst van het nummer only get better , artiest - Lleo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lleo
It can only get better
High hopes, big plans
Leave home, suntan
Doin' whatever I wanna
But now everything’s blown out of the water
I sit on my bed
Wondering what’s next
Trying to imagine a future
Where everything feels like it used to
just got lower
My life from sweet to sour
I’m tryin' to make myself believe it can only get better
I’ve never felt this sad
I’m missing all my friends like mad
But that’s how it’s bad
Cause it can only get better
I’m feeling like a goddamn mess
Headed for a breakdown, I’m stressed
Gotta get it in my head that it can only get better
It’s not my fault
Life sucks (Life sucks)
You get low
It’s not the ends of the world, yeah
But I can’t get out of this mindset
just got lower
My life from sweet to sour
So done with crying in the shower
Getting worst by the hour
When it doesn’t get better
I’ve never felt this sad
I’m missing all my friends like mad
But that’s how it’s bad
Cause it can only get better
I’m feeling like a goddamn mess
Headed for a breakdown, I’m stressed
Gotta get it in my head that it can only get better
It can only get better
It can only get better
It can only get better
It can only get better
Going 'round in circles trying to find the middle ground
I’m still treading water feeling like I’m gonna drown
I’m feeling like a goddamn mess
Headed for a breakdown, I’m stressed
Gotta get it my head it’s gonna get better
I’ve never felt this sad
I’m missing all my friends like mad
But that’s how it’s bad
Cause it can only get better
I’m feeling like a goddamn mess
Headed for a breakdown, I’m stressed
Gotta get it in my head that it can only get better
It can only get better
It can only get better
It can only get better
It can only get better
Het kan alleen maar beter worden
Hoge verwachtingen, grote plannen
Verlaat het huis, zonnebrand
Doen wat ik wil
Maar nu is alles uit het water geblazen
Ik zit op mijn bed
Benieuwd wat het volgende is
Ik probeer me een toekomst voor te stellen
Waar alles voelt zoals vroeger
net lager geworden
Mijn leven van zoet tot zuur
Ik probeer mezelf wijs te maken dat het alleen maar beter kan worden
Ik heb me nog nooit zo verdrietig gevoeld
Ik mis al mijn vrienden als een gek
Maar zo is het slecht
Want het kan alleen maar beter worden
Ik voel me een verdomde puinhoop
Op weg naar een storing, ik ben gestrest
Ik moet het in mijn hoofd krijgen dat het alleen maar beter kan worden
Het is niet mijn schuld
Het leven is waardeloos (het leven is waardeloos)
Je wordt laag
Het is niet het einde van de wereld, ja
Maar ik kan niet uit deze mentaliteit komen
net lager geworden
Mijn leven van zoet tot zuur
Zo klaar met huilen onder de douche
Wordt met het uur erger
Als het niet beter wordt
Ik heb me nog nooit zo verdrietig gevoeld
Ik mis al mijn vrienden als een gek
Maar zo is het slecht
Want het kan alleen maar beter worden
Ik voel me een verdomde puinhoop
Op weg naar een storing, ik ben gestrest
Ik moet het in mijn hoofd krijgen dat het alleen maar beter kan worden
Het kan alleen maar beter worden
Het kan alleen maar beter worden
Het kan alleen maar beter worden
Het kan alleen maar beter worden
In cirkels ronddraaien om de middenweg te vinden
Ik ben nog steeds aan het watertrappelen met het gevoel dat ik ga verdrinken
Ik voel me een verdomde puinhoop
Op weg naar een storing, ik ben gestrest
Ik moet het begrijpen, het wordt beter
Ik heb me nog nooit zo verdrietig gevoeld
Ik mis al mijn vrienden als een gek
Maar zo is het slecht
Want het kan alleen maar beter worden
Ik voel me een verdomde puinhoop
Op weg naar een storing, ik ben gestrest
Ik moet het in mijn hoofd krijgen dat het alleen maar beter kan worden
Het kan alleen maar beter worden
Het kan alleen maar beter worden
Het kan alleen maar beter worden
Het kan alleen maar beter worden
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt