
Hieronder staat de songtekst van het nummer Spit , artiest - Lizette & met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lizette &
U are so broken my friend
So lost in Ur own world
I would like to help U — but then…
Who am I and what am I
Who built this prison for U
Turned all Ur dreams into dust
What a «sweet» thing for someone to do — to what end…
So far away now
So very lonely
King of Ur own hell
What did U choose to be
Help me up
And then U spit into my face
Help me breathe
And then U spit into my face
Oh no
Who put this bad seed in U
That makes U all twisted inside
Why give it room to grow even now
When all it does, is make U mean
I blame U for giving up on U
I’m angry cause now Ur so insane
Soon there’s nothing left of who U were
A friend of mine
So far away now
So very lonely
King of Ur own hell
Still U keep telling me…
Help me up
And then U spit into my face
Help me breathe
And then U spit into my face
Oh no
So far, so far away so save a little soul for a rainy day
So far, so far away soon U’ll be a ghost all cold and grey
So far, so far away so save a little soul for a rainy day
So far, so far away soon U’ll be a ghost
All cold and grey, All cold and grey, All cold and grey…
Je bent zo gebroken mijn vriend
Zo verloren in je eigen wereld
Ik zou U willen helpen — maar dan...
Wie ben ik en wat ben ik
Wie heeft deze gevangenis gebouwd voor U
Veranderde alle Ur-dromen in stof
Wat een "lief" ding voor iemand om te doen - met welk doel ...
Zo ver weg nu
Zo erg eenzaam
Koning van je eigen hel
Wat heb je ervoor gekozen om te zijn
Help me omhoog
En toen spuugde je in mijn gezicht
Help me ademen
En toen spuugde je in mijn gezicht
Oh nee
Wie heeft dit slechte zaad in U gestopt
Dat maakt U helemaal verwrongen van binnen
Waarom zou je het nu al de ruimte geven om te groeien?
Als alles wat het doet, is make U mean
Ik geef U de schuld voor het opgeven van U
Ik ben boos omdat je nu zo gek bent
Al snel is er niets meer over van wie je was
Een vriend van mij
Zo ver weg nu
Zo erg eenzaam
Koning van je eigen hel
Toch blijf je me vertellen...
Help me omhoog
En toen spuugde je in mijn gezicht
Help me ademen
En toen spuugde je in mijn gezicht
Oh nee
Zo ver, zo ver weg, red een kleine ziel voor een regenachtige dag
Zo ver, zo ver weg binnenkort ben je een geest, helemaal koud en grijs
Zo ver, zo ver weg, red een kleine ziel voor een regenachtige dag
Zo ver, zo ver weg binnenkort ben je een geest
Allemaal koud en grijs, Allemaal koud en grijs, Allemaal koud en grijs...
Lizette & • 2014
Lizette & • 2014
Lizette &, Lizette von Panajott • 2016
Lizette & • 2012
Lizette & • 2012
Lizette & • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt