Ah Na Se Do! - Orfeas Peridis, Lizeta Kalimeri, Melina Kana

Από τα βάθη της ψυχής

Και από του νου τα ύψη

Απ'το βυθό της θάλασσας

Ως τις βουνοκορφές

Ψάχνω να σε βρω

Μια σφαίρα υγρή γύρω απ'τη γη

Μια ουράνια δεξαμενή

Εκεί που λούζονται οι ψυχές

Πριν να χαθούν στο σύμπαν

Με ένα πήδο ένα πρωί

Να μπώ με μια βουτιά εκεί

Απ'το βυθό απ'το πάτο

Να δω τα πάνω κάτω

Να βρω όλα τα χαμένα

Ίσως να βρω και σένα…

Αχ να σε βρω

Αχ να σε βρω

Μόνο για λίγο να σε δω

Ν'ακούσω τη σκιά σου

Να μου φωνάζει γεια σου

Αχ να σε βρω

Αχ να σε βρω

Μόνο για λίγο να σε δω

Ν'ακούσω τη σκιά σου

Να μου φωνάζει γεια σου

Ακούς τα δέντρα τα πουλιά

Άνθρωποι είναι με φτερά

Που φέρνουν τα μηνύματα

Από τον άλλο κόσμο

Φυσάει αέρας στα κλαδιά

Μου απαντούν ψιθυριστά

Και αυτό που ψάχνεις θα στο πουν

Τα πιο βαθιά πηγάδια

Έψαξα γη και ουρανό

Μια περπατώ και μια πετώ

Στων δύο κοσμων το κενό

Να βρω τη χαραμάδα

Στα βάθη των ωκεανών

Ακούω τον ήχο των σεισμών

Και από τη γη που άνοιξε

Περνάω στον κάτω κόσμο

Να βρω όλα τα χαμένα

Ίσως να βρω και σενα…

Αχ να σε βρω

Αχ να σε βρω

Μόνο για λίγο να σε δω

Ν'ακούσω τη σκιά σου

Να μου φωνάζει γεια σου

Αχ να σε βρω

Αχ να σε βρω

Μόνο για λίγο να σε δω

Ν'ακούσω τη σκιά σου

Να μου φωνάζει γεια σου

Αχ να σε βρω

Αχ να σε βρω…

Ν'ακούσω τη σκιά σου…

Αχ να σε βρω

Αχ να σε βρω

Μόνο για λίγο να σε δω

Ν'ακούσω τη σκιά σου

Να μου φωνάζει γεια σου.-

Uit de diepten van de ziel

En vanuit de geest de hoogten

Van de bodem van de zee

Naar de bergtoppen

ik ben je aan het zoeken

Een bol nat rond de aarde

Een hemels reservoir

Waar zielen baden

Voordat ze verdwalen in het universum

Met een sprong op een ochtend

Om daar naar binnen te gaan met een duik

Van onder naar beneden

Om de ups en downs te zien

Om alle verloren te vinden

Misschien kan ik jou ook vinden...

Ah om jou te vinden

Ah om jou te vinden

Gewoon om je even te zien

Laat me je schaduw horen

Om hallo tegen me te schreeuwen

Ah om jou te vinden

Ah om jou te vinden

Gewoon om je even te zien

Laat me je schaduw horen

Om hallo tegen me te schreeuwen

Je hoort de bomen de vogels

Mensen hebben vleugels

Dat brengt de berichten

Van de andere wereld

Wind waait op de takken

Ze antwoorden me fluisterend

En ze zullen je vertellen wat je zoekt

De diepste putten

Ik zocht naar aarde en lucht

Eén loop ik en één vlieg ik

In de twee werelden de kloof

Om de spleet te vinden

In de diepten van de oceanen

Ik hoor het geluid van aardbevingen

En uit het land dat opende

Ik ga naar de onderwereld

Om alle verloren te vinden

Misschien kan ik jou ook vinden...

Ah om jou te vinden

Ah om jou te vinden

Gewoon om je even te zien

Laat me je schaduw horen

Om hallo tegen me te schreeuwen

Ah om jou te vinden

Ah om jou te vinden

Gewoon om je even te zien

Laat me je schaduw horen

Om hallo tegen me te schreeuwen

Ah om jou te vinden

Ah om jou te vinden...

Laat me je schaduw horen...

Ah om jou te vinden

Ah om jou te vinden

Gewoon om je even te zien

Laat me je schaduw horen

Om hallo tegen me te schreeuwen.-