Midnight - Liz Lawrence

It’s been raining all summer

All summer

We’re stuck inside with a million regrets

Lit by the blue light from your TV set

And I’m walking

And I’m walking home as the day breaks

Mulling over my mistakes

Head full cocaine, I’m sure as hell ain’t tired yet

I want to change the world

But I ain’t getting out of bed

I gotta step outside but last night

Is ringing in my ears

And running rings around me dear

Get a 9 to 5 and save for a rainy day

But I was stuck inside

When the summer came

And there was happiness

Shining through the window pane

There’s warnings in the street

That the kids ain’t doing alright

Riots in the street and the kids ain’t doing alright

It’s in the street and the kids ain’t doing alright

Het regent de hele zomer

De hele zomer

We zitten binnen met een miljoen spijt

Verlicht door het blauwe licht van uw tv-toestel

En ik loop

En ik loop naar huis als de dag aanbreekt

Over mijn fouten piekeren

Kop vol cocaïne, ik weet zeker dat ik nog niet moe ben

Ik wil de wereld veranderen

Maar ik kom mijn bed niet uit

Ik moet naar buiten, maar gisteravond

Klinkt in mijn oren

En rennende ringen om me heen, schat

Krijg een 9 tot 5 en spaar voor een regenachtige dag

Maar ik zat binnen vast

Toen de zomer kwam

En er was geluk

Schijnt door de ruit

Er zijn waarschuwingen op straat

Dat het niet goed gaat met de kinderen

Rellen op straat en het gaat niet goed met de kinderen

Het is op straat en het gaat niet goed met de kinderen